想获得的

Obviously, the person who wants to get her love must have enough money to offer her a luxuriant life.

在小说中，戴西是个出身富裕家庭，从小过着舒适的生活的女人，要想获得她的爱情，就必须有足够的金钱为她提供一个美好的生活。

And "the cow", in the author's view, is the biggest cause to mediocracy, thus the meaning of 'cow' is extended by the author to 'all excuses, pretexts, reasons, justification, fear and misbelief', the very things that bind us to mediocracy and hinder the way we pursue our desired ideal life and the life we deserve.

在作者看来，一个人甘于平庸的最大诱因就是那些"奶牛"的存在。"奶牛"的寓意被作者引申为"所有的借口、托辞、理由、谎言、合理化解释、恐惧和错误信念"，正是它们将我们与平庸生活捆绑在一起，阻碍了我们去实现真正想要追求并应该获得的理想生活。

The duke, therefore, having acquired the Romagna and beaten the Colonnesi, while wishing to hold that and to advance further, was hindered by two things: the one, his forces did not appear loyal to him, the other, the goodwill of France: that is to say, he feared that the forces of the Orsini, which he was using, would not stand to him, that not only might they hinder him from winning more, but might themselves seize what he had won, and that the king might also do the same.

因此，瓦伦蒂诺公爵在夺取罗马尼阿，打败科伦内家族之后，想要保有获得的地方并且继续前进，就遇到两重障碍：其一是，他自己的军队看来并不忠诚；其次是，法国的意愿，这就是说，他恐怕自己迄今利用的奥尔西尼家族的军队背弃他，这支军队不但可能阻碍他更有所获，甚至可能摆取他已经赢得的一切，他恐怕法国国王也可能是这样的一丘之貉。

What I want to say is that, the powerfulness of a nation is meaningless, until the independent individual is fully grown up and individual value is fully respected. And it often leads to unexpected tragedy.

但是我想表明的是，在独立的个体力量得到充分的生长，个体价值获得尊重之前，国家的强大是缺乏意义的，而且它经常导向某种出人意料的悲剧。

So, if you want to gain more power, then your website to ensure that a more simple and direct, it is obvious that the choice of specific first name, and follow the user's habits.

所以，如果你想获得更大的动力，那么确保你的网站更加简单和直接，显而易见的选择，明确的名字，并遵从用户的习惯。

We conclude that in such organizations,(1) designers must strike an ongoing, interactive balance between centric and acentric design orientations and practices,(2) aesthetic consideration is fundamentally important when it comes to crafting effective design, and (3) designing processes should be given as much attention as design solutions.

我们可以得到一些结论，在这样的组织中（1）设计师必须要寻求中心与非中心设计的动态、互动的平衡；（2）要想获得有效的设计，美学思想是相当重要的；（3）应当给与设计过程与设计方案同样多的关注。

Network advertisement puts in a way to have a lot of, means is varied also, do not say at a draught, what nevertheless I want to say is network advertisement as traditional advertisement, also need to put in strategy, strategy is proper and OK achieve the biggest result with the smallest investment, every website puts in strategy applicably to differ possibly.

网络广告投放途径有很多，方式也多种多样，一下子是说不完的，不过我想说的是网络广告跟传统广告一样，也需要投放策略，策略得当可以以最小的投入获得最大的效果，每个网站适用的投放策略都可能不同。

C An attempt is initiated to separate a mixture of different forms of the same molecule and isolate a desired form of the molecule for pharmacological or other reasons (e.g., separation of racemic mixtures).

尝试分离相同分子的不同形态的混合物，并隔离出药用分子的想要获得的形态。或者其它原因（如，消悬体混合物的分离）。

The once popular old bookstalls have gradually vanished in addition, the electronic resources which school provides are related to copyright and they can not cover all kinds of publications.

另外，过去流行的街头旧书摊渐趋消失，学校提供的电子资源又因涉及版权问题无法穷尽所有出版物，要想获得冷僻的图书往往只能借助于孔夫子旧书网这样的集散平台--这也大大加深了我对网络购书的好感。

Extensive research has been conducted to find ways of reducing such porosity; however, it is difficult if not impossible to eliminate completely, and die castings often are lower in strength than low-pressure or gravity-fed permanent mold castings, which are more sound in spite of slower cooling.

大量的研究工作旨在降低这一气孔率，可是实际上要想完全消除是相当困难的，并且压模铸造铸件的强度经常不及低压和重力铸造获得的铸件，尽管后两种方式的冷却速率教慢，但是其可靠性相对较高。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。