想知道

Professor, I am very about chamber of secrets.

教授，我想知道有关密室的事情

Later, I wondered why we hadn't already heard about the trend of dogs sporting chandelier earrings.

后来，我想知道为什么我们没有听说过狗佩戴的运动耳环的流行趋势。

Well," he grinned,"if you wish truth to be told, the roads never were safe, at least in the areas of isolation-but it is real that there is a change for the worse in the north of Osten Ard.

嗯，"他笑着说，"如果你想知道真相，那么可以说，道路从来都没有安全过，至少是在那些孤立隔绝的地区是这样的--但是，在Osten Ard大陆的北部，如今的境况确实变得越来越糟了。

I would like to know what changed her?

我想知道是什么改变了她？

I am. If you want my opinion, I will tell you my opinion; I am not going to be channeling my husband.

假如你想知道我的观点，我会告诉你。但我不会替我丈夫传话。

I wonder how much you charge for your service?

我想知道你的服务是如何收费的？

I have since learned that he was confined in the chateau d'If, and I should like to learn some particulars of his death.

我听说他是被关在伊夫堡的，我很想知道他临死时的详细情形。

Chaya, I was wondering if...

查雅，我想知道你

I just wanted to check on you, see if you need anything.

我只想知道你好不好看你是否有什么需要

Secretary: She just needs to know if you want the chintz or the chenille in the dining room.

秘书：您太太想知道饭厅里是用棉布还是绒布？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。