想知道

I wonder have you by any chance ever been to Beijing?

我想知道你有没有机会去过北京？

I would like to know why we have been brought here by force?

我想知道为什么我们被绑架到这里？

What I'd like to know is how to learn new words by heart.

我想知道的是如何记生词。

Are you wondering if you have a way to find a person by phone number?

你想知道如果你有办法找到一个人的电话号码？

If you want the rest of the address, you'll play by my rules.

如果你想知道地址的其余部分，你按我的游戏规则来。

By the same token, I'd like to know...

但同样的，我想知道。。。

Being an engineer by trade, I wanted to know it worked.

作为一个贸易行业的工程师，我想知道它是否有效。

I want to know if you can finish the work by yourself.

我想知道你是否能独立完成这项工作。

I want to know how much you paid for the whole kit and caboodle.

我想知道你出了多少钱买所有这些东西。

I want to know the price for the whole kit and caboodle.

我想知道所有这些东西的价钱。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。