想法

In "The Alchemist," this same idea is called Personal Legend.

"在"炼金术士"，这同样的想法是所谓的"个人的传奇。

Nonetheless, Carnival in the Black Forest region Carnival differs from Carnival in other regions in that it preserves a much more primitive flavor, taking as its costume theme the spirits and demons of the natural world -- a throwback to the region's primeval animism -- mixed with legends and customs from the Middle Ages, signifying the Swabian and Alemanni people's determination to maintain the vibrancy of old traditions in the face of Church efforts to suppress them.

这样的想法起源与欧洲各地的嘉年华并无二致，都是沿循自基督教诞生之前的久远异教徒风俗，可是，在表现方式上，黑森林的嘉年华就明显多了浓烈的原始风格，取材自然界精灵、魔鬼的扮相造型，即便加上中古世纪广为流通的传说、典故，以及教会不断想要介入干预的情况，黑森林地区的「史瓦本－阿勒曼尼」嘉年华活动依旧维持著原本的强烈风格。

Another naturalist, Alfred Russel Wallace, had independently written a paper that contained ideas similar to Darwin's concerning evolution.

另一位博物学家华莱士，有独立的书面文件，其中载有类似的想法，达尔文进化有关。

The second key idea is that the incoming audio for each connection is copied into a seperate queue for each of the other connections in a conference as it arrives, and the outgoing audio for each connection is created from the algebraic sum of the the incoming queues for that connection.

第二个关键的想法就是，在一个会议中，一个连接上有语音输入时，都会拷贝一份到其他连接为其分别准备的队列中，而连接上的语音输出则是那个连接所有输入语音队列的代数和。

Still interested in the character of Charlie and the ideas contained in the short story, Keyes set out to enlarge "Flowers for Algernon" into a full-length novel.

仍有兴趣的性质查理和所载的想法在短期内的故事，凯耶斯规定放大"阿尔杰农的花"变成长篇小说。

Their ideas are alien to our way of thinking.

他们的思想和我们的想法不同。

Their ideas are quite alien to our own.

他们的想法与我们的截然不同。

Their ideas are quite alien to our way of thinking.

他们的想法与我们的思考方式极其相反。

You and I think alike.

你和我的想法一致。

I said it was a good idea all along.

"我一直说这是个好想法。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。