想望的

We see him whole, and our vision is unobstructed by the pettiness in life.

我们看到了完整的他，生活的琐屑阻碍不了我们的想望。

Furthermore, this straitened process demonstrates the desire of being a 'modern' nation in the Third world.

此一过程并且揭橥了第三世界国家对於现代化的想望身成，以及设计在过程中所扮演的角色。

Compare the blame that attaches to impurity of mind, to unacted but vile longings, with the blame, if any, that attaches to Oedipus, who acted without knowing what he was doing and who might have said,"My hands are impure but my mind is still pure."

比较对心灵的污秽-无实际行动却有恶劣的想望，和伊底帕斯做出行动却不知自己在作什么，"我的双手污秽，但我的心灵仍是圣洁的"。哪个责备可和伊底帕斯相连？

She still remembers the evening with red clouds on the horizon. Going home with her cow, she met him by the waterwheel at the entrance to the village. He gazed and grinned at her, his eyes glowing with something she didn't yet wanted to know.

查连凤现在都还记得，那个晚霞染红天际的傍晚，她牵着牛从田间回来，在村口的水车边遇到了他，他就一直望着自己傻笑，眼睛里面闪闪的，是一种她不知道却又想知道的东西。

A little sadly, watching the crowed of people in the stree and tears falling down my face.

望着街上涌动的人群，我充满伤感，有种眼鼻酸热想哭的感觉。

F: explores the motivation of each of the 6 clustered consumer groups and forecasts its segment volume. Be careful and substantiate the findings of your core groups in terms of buying motivation, behavior and usage experience. Immerse yourself into their real life situation and understand their unarticulated desire for brand usage.

F，探索每一个群聚族群的购买动机，预测区隔市场的胃纳量，小心求证核心族群真正的购买动机、消费行为与使用者经验，将自己浸淫在消费者真实生活里，了解他们的品牌使用经验与不曾说清楚的想望与品牌经验。

Both stress with professional pride the deliberation with which they arrive at their effects.

二人都以专业作家的骄傲强调经过仔细推敲才取得想望中的效果。

Is that something many Afghans dream still of?

这仍是许多阿富汗人对於美国的想望吗？

I touch by the edge of the far-spreading wing of my song thy feet which I could never aspire to reach.

我用我的歌曲的远伸的翅梢，触到了你的双脚，那是我从来不敢想望触到的。

Even the young wannabes in the popular TV show, Big Brother, are keen on them.

甚至连时尚电视节目Big Brother中的年轻想望者也对小鸡喜爱之至。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。