想得到的

It can be demonstrated that to have a negative derivative moment, the center of pressure (the point where the drag is applied) must be behind the CG.

可以表明的是，要想得到负的扭矩，气动阻力的压力中心必须在重心之后。这对于侧向的稳定非常重要。

The title of the novel,of course,refers to Pip's hopes forsocial advancement and romantic success with Estella.

每当匹普看到比自己所拥有的更美好的东西，他就产生强烈的想得到它的欲望。

October 20, 2006When one first noticed Rupert Grint as the awkward, funny Ron Weasley in the first Harry Potter all those years ago, who would have known that the gawky redhead would end up the trio's most successful actor?

当我们多年前在第一部HP电影中注意到扮演笨拙滑稽的罗恩·韦斯莱的鲁珀特·格林特时，有谁会想得到这个腼腆的红发孩子最后会成为三人组里最为成功的演员呢？？

Once you set your goals, giving up would be very painful. Being too homebound will not lead you anywhere.

想得到一件你想要的东西，放弃的过程是很痛苦的，一个人过分恋家是无法独闯天下的。

As you might expect, some of the questioning seemed eager to produce quotable line-in-the-sand rhetoric, but none of the players were really biting*.

你能想象的是，有些问题看起来是想得到不出格的但有引用价值的新闻，但是没有球员真的是尖锐刺人的。

Eating is a deeply engrained source of satisfaction and the restaurant customer wants an eating experience which combines food, service, décor and an indefinable extra.

用餐能带来很强烈的满足感，顾客们想得到把食物、服务、装饰，以及无法定义的更多的东西结合在一起的用餐经历。

Marpessa was the only daughter of king evenus.she was noble and graceful.from her childhood she was trained by her father like a young hero and was not allowed to have any thought of love and marriage.to deal with the crowd of men who now rushed into his palace,the king proposed that a man have to beat him in a carriage race to win his daughter.

玛彭莎是国王伊万诺斯的独生女，她高贵优雅。从童年起，父亲就想将她培养成一位富有青春活力的英雄，不允许她产生一点爱情与婚姻的杂念。为了对付涌入宫殿的求婚男子，国王提出：哪位男人如想得到玛彭莎，必须在战车较量中战胜他。

Other parts include language models (the ability to handle phrases, synonyms, diacritics, spelling mistakes, and so on), query models (it's not just the language, it's how people use it today), time models (some queries are best answered with a 30-minutes old page, and some are better answered with a page that stood the test of time), and personalized models (not all people want the same thing).

其他部分包括语言模型（处理短语、同义词、符号、拼写错误的能力等），查询模式（我们不仅要考虑语言本身，还要考虑人们如何使用语言），时间模型（有些问题要靠互联网上仅仅产生才三十分钟的最新网页来解答，而另一些问题则需由经受了时间考验的网页来解答），和个性化模式（并不是所有人都想得到同样的答案）。

You know, my sister told me that all kids love to get gold stars, and this is the biggest and the best gold star that I have ever had in my life.

你知道，我的姐姐告诉我，所有的孩子都想得到金星，这是我一生中所得到的最大最好的金星。

Shawn Yue plays a young police officer who has been sent undercover as a mole in the local mafia. Edison Chen plays a young mafia member who is infiltrating the police force. Years later, their older counterparts, Tony Leung and Andy Lau respectively, race against time to expose the mole within their midsts and destroy him. Written by Aya

1991年18岁的三合会会员刘建明听从大哥韩琛的指示进入警校学习，想得到机会来做警方的卧底，但没想到在最后被选中的是另一个学生名叫陈永仁，表面上是将其强迫退学，实际上则是让他进入三合会当卧底。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。