想到

I had never heard of that before, and the thought of it makes my skin crawl.

我从未听说过那件事，一想到都让我觉得不舒服。

Every time I thought about what you said, I cried.

每次我想到你说的话，我就哭了

I cringe when I think of the risks I took.

当我想到我承担的风险时，我也会害怕。

He used to attack women in especial , never suspecting that it was to be his fate a few months later to be cringing before his wife

他尤其喜欢攻击女人，他决没有想到几个月以后命运会叫他拜倒在他妻子的脚下。

When the heart is cold, there's no hope, and we know that I am crippled by all that you've done

我的心凉了，没有任何希望，一想到你对我所做的

Croesus was told that if he attacked the Persians a great kingdom would be destroyed. He attacked, not expecting that it would his own kingdom that would be destroyed.

预言家告诉克罗索斯，他若攻打波斯，就会有一个大国灭亡，他攻打了波斯，却没想到，灭亡的，是他自己的王国。

Which is precisely why I've come to you, Miss Croft.

这正是我会想到你的原因，克劳馥小姐。

When we see him, he is handling the issue that talks about share with investor, this taking glasses boy before face cross-eye, we who imagines he passes Xiao An namely very hard also, also did not think of that to he is from crazy player of mad demon animal world reachs demon animal world the stationmaster of video website.

当我们见到他的时候，他正处理完和投资人谈股份的事情，面对眼前这个带着眼镜的少年，我们谁也很难想象他就是传肖广，也没有想到他就是那个从一个痴狂的魔兽世界玩家到魔兽世界视频网站的站长。

I'm not a big fan of Harry Potter but it feels like a privilege to get called up with people like Maggie Smith and Michael Gambon so it's an honour that they thought of me to play a cross-eyed wizard.

我不是个铁杆哈迷，不过能被招来跟玛吉·史密斯和迈克尔·甘本这样的大腕一起工作我感到是种荣誉。所以我很荣幸他们在找人扮演这位斗鸡眼的巫师的时候想到了我。

"Be in previously naughty shop on treasure read credit order and degree, if be ' imperial crown ' if can feel very set one's mind at, can not think of unexpectedly these things are to be able to give money to brush come out."

"以前在淘宝上买东西看信用等级，如果是'皇冠'的话会觉得很安心，可没想到居然这些东西都是可以出钱刷出来的。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。