想到

In such a terrible situation,the only thing my aunty thought of was no more than death.

在这么糟糕的情况下，伯母想到的唯一一件事情便是死亡。

Unable to be seen by the living, Swayze finds out he can communicate aurally with Goldberg, a common-variety spiritual charlatan who discovers to her ESP horror that she is the real thing.

这时我想到妈妈给我讲的小鬼当家的故事，我壮起胆子，心想：有什么可怕的，爱力克斯才8岁，都能战胜四个坏蛋，我是堂堂男子汉，怕什么。

Everytime I think about this movie, I am reminded of the epic scene wherein Maximus Aurelius is forced to reveal his identity to the public and to the Emperor.

每次我想到这部影片中，我想起了史诗场景，其中马克西穆斯奥勒利乌斯被迫披露他的身份向公众和皇帝。

Rotec is an Australian company Why am I not surprised when I think some Aussie did this?

Rotec是一家澳洲公司（为什么当我想到是澳洲人制造的时候我不惊讶呢

So he thought of his who worked in the Aviation .

于是他想到他那在航空工作的。

I am awfully sorry. I didn't think you would mind so much.

我真的很抱歉，我没想到你会这么在意。

Only now in the presence of the angry-looking commander, Tushin conceived in all its awfulness the crime and disgrace of his being still alive when he had lost two cannons.

此刻，在图申看见威严的首长们时，他才想到自己的过失和耻辱，因为他失掉两门大炮，竟然还活着。

They admired it,and at the same time they were sorry that this man with the kind,clever eyes, who had told them this story with such genuine feeling,should be rushing round and round this huge estate like a squirrel on awheel instead of devoting himself to science or something else whichwould have made his life more pleasant; and they thought what asorrowful face Anna Alexyevna must have had when he said good-bye toher in the railway-carriage and kissed her face and shoulders.

他们赞赏这美丽的景色，同时伤感目光亲切睿智的阿列恒——他饱含真情地给他们讲述了这个故事——一直像轮子上的松鼠一样旋转不息地在这个巨大的庄园里奔忙，而不去做学问或从事其它将使他的生活更舒心的工作；他们还想到了当阿列恒在火车上跟她道别并亲吻她的脸庞和肩头时安娜·阿列克丝耶夫娜必定悲痛欲绝的脸。

And when I awoke in the morning,I saw the way to make my dreams real.

早上我醒来的时候，我想到了使梦想变成现实的方法。

During a period that should have been their happiest, Aylmer could only think of this disastrous subject.

在那段本来应该是他们最快乐的时光，艾尔默只能想到这个灾难性的主题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。