想到

His intimacy with animals suggested what Thomas Fuller records of Butler the apiologist, that "either he had told the bees things or the bees had told him."

他和动物的亲密让人想到人种学家托马斯。富勒说的话："与其说是他在告诉蜜蜂一些什么还不如说蜜蜂在告诉他。"

There is only one apothecary in Qintarra, Sharpe.

嗯。你无法将他复活的情况，令我想到某种精灵毒药。

The prospect of another war appal led us.

想到有可能发生另一场战争，我们不寒而栗。

I can do things for twelve hours that would appall me if I had to keep them up for a lifetime.

一天工作12小时固然很好，如果想到一辈子都得如此，可能会先吓坏我自己。

First of all I think of the crowd's applause.

首先我想到的是球迷的鼓掌。

If you have a "sweet tooth," you might even think of apple pie or

如果你是好吃甜食的人，你可能会想到苹果派或巧克力

You may not think that the local appliance store is willing to go down from the printed sales price, but you would be surprised what a failing economy does to salespeople.

你可能没有想到当地电器商场愿意把价格从印制的促销价上降下来，但是你将为衰退的经济在销售人员身上产生的影响而感到惊奇。

The apposition of sex and flower in painting apparently delivers the association and metaphor to us.

在这里性元素与花的并置使人很容易想到其中的关联与隐喻。

Lucy could only think that if Arabella was climbing four steps at a time then there was only one more night to go.

Lucy只能想到的是如果一次那个娃娃上四个台阶，那么只剩下的时间是四天了。

She really did not anticipate that the archaeologist helped her to fulfill a dream of thousand years.

她真的没有想到，是这位老人帮她圆了几千年的梦。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。