想入非非的

Jackson's reply was with a smile: He's a space cadet, no doubt about it, so I can understand it.

" 杰克逊笑着答复道："他无疑是一个想入非非的人，所以我理解他。

She remained the same officious and imaginative Mrs. Penniman, that we have hitherto known.

她依然是我们所知道的那个好管闲事、想入非非的佩尼曼太太。

She remained the same officious and imaginative Mrs.

她依然是我们所知道的那个好管闲事、想入非非的佩尼曼太太。

He greeted me with one of his whimsical smiles.

他用一种想入非非的笑来欢迎我。

A whimsically eccentric person.

想入非非的行为古怪的人。

Her image accompanied me even in places the most hostile to romance.

1就算在最不适合想入非非的地方，她的形象也伴随着我。

Jackson's reply was with a smile: He's a space cadet, no doubt about it, so I can understand it.

& 杰克逊笑着答复道：&他无疑是一个想入非非的人，所以我理解他。

And there appear to be at least some moonstruck people in China Li told reporters that he had received more than 400telephone orders in the past few days .

在中国，确实有一些想入非非的人，李捷告诉记者说，在过去几天中，他已经接到400多个订购电话。

And there appear to be at least some moonstruck people in China Li told reporters that he had received more than 400 telephone orders in the past few days.

在中国，确实有一些想入非非的人，李捷告诉记者说在过去几天中他已经接到400多个定购电话。

Just when my dreams, burst of laughter rang like silver bells up.

正当我想入非非的时候，一阵银铃般的欢笑声响了起来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。