想像的

Expatriation during business globalization isn't a simple thing as one would imagine instinctively, it has evolved into a complex and big topic in human resources management.

企业在国际化之时，人员派遣并不如想像般那麼轻而易举，它已是人力资源管理上重要而且复杂的议题。

And then I can imagine when the faint-hearted

我又想像那些小信的人祷告说

I mean, can you imagine the fallout when this goes public?

是的。你能想像公开之后的情形吗？

I can't quite picture him as a family man.

我很难想像他是个有家室的人。

The differences between jianti and fanti characters are not as significant as might be imagined, so we will get used to reading both. For writing, you may choose either one.

简体字与繁体字间的差异并非想像中不同，因此在阅读方面我们两种形式都将学习，至于在书写方面，可择其一。

Science can kill as well as create; technology can deaden the human spirit or lift it to the farthermost corners of our imaginations.

技术能让人麻木不仁，也能把人类精神提升到我们想像力所能及的最高境界。

First, try to imagine that you are a busy, curious ferret.

首先，尝试想像你是一个忙碌的，好奇鼬。

Doctor, are you suggesting the pain is a figment of my imagination?

医生，你是说这疼痛是我想像出来的喽？

Is religion a mere fantasy and art Thou only a figment of man's imagination?

宗教仅仅是幻想吗？难道你仅仅是人们想像出来的产物？

Every time you find yourself imagining something, see if you can expand or fine-tune the picture.

每次你发现自己在想事情，看看你是否可以扩展或更美化你的想像画面。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。