想像

We may today think of the French aristocracy of the ancien régime as a class; but surely it was imagined this way only very late.

今天我们也许会把旧政权时代的法国贵族想成一个阶级；但是他们被想像成一个阶级当然是非常晚近的事。

Her complexion was dark,but it was easy to divine4 that by daylight her skin must have the beautiful golden tint of the Roman and Andalusian women.

她面色黝黑，但可以想像在阳光下一定有着罗马和安达卢西亚女子那美丽的金色。

If he closed his eyes, he could imagine it: Chief Anderson would know what to do.

如果他关闭了他的眼睛，他可以想像它：主要的安德逊将会知道该做什麼。

I imagine my soul standing in front of me like a radiant angel surrounding me with its light and love.

我想像我的灵魂站在我的面前，像一个光的天使，用他的光与爱环绕著我。

What they don't seem to understand is, you may be sure, nothing that has occurred to an Anglo-Saxon.

你可以肯定"他们似乎不明白"的东西，不是一个盎格鲁一撒克逊人所能想像得到的。

But they are not such as we generally imagine the limitations in the Antarctic, but widely distributed in South America along the coast, South Australia, South Africa, New Zealand and the Antarctic Circle and so on.

不过它们并非如我们一般所想像的局限在南极，而是广泛分布在南美洲沿海、澳洲南部、南非、纽西兰和南极圈等地区。

The end of the First World War came as an anti-climax for many.

第一次世界大战结束，对很多人来说，完全没有想像中的欢欣。

I will leave the rest of the party antics to your imagination……..

我要离开的其余党滑稽到您的想像。。。

I was looking for visual proof of what I thought would be antiseptic industrial zones.

我寻找视觉上的东西来证明我所想像的消毒工业区的样子。

Located in the counties of Antu, Wusong and Changbai in southern Jilin Province, Changbaishan is one of China's nature preservation zones, covering an area of over 200,000 hectares, extending 78.5 kil...

在中文里我们有太多太多的成语来形容美女，如沉鱼落雁，倾国倾城，闭月羞花等等。(你能想像如何教一个不懂中文的老外这些成语吗？)英语中用来形容女孩子的字眼也不少，但跟中文比起来就真的是小巫见大巫了，不过还。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。