想像

Imagine, then, how "make your bed and bring the laundry down" might befuddle a 13-year-old.

想像「铺好你的床，把衣服拿去洗」这麼一句话，确实可能把一个十三岁的孩子搞昏头。

Imagine, then, how" make your bed and bring the laundry down" might befuddle a13- year-old.

想像「好你的床，把衣服拿去洗」麽一句话，确实可能把一个十三岁的孩子搞昏头。

It is impossible to conceive of the one without the other.

没有其他事物，想像"一"是不可能的。

This course will focus on the impact of VR application in the future technology and lifestyles as well as explore the relationships among engrossment, imagination, interaction, and human psychological cognition.

本虚拟实境应用之课程内容，将专注於虚拟实境应用对於未来科技、生活等不同层面的影响，同时探讨沈浸、想像、互动与人类心理认知的相互关系。

The Prominence of Joseph·Addison's aesthetic thoughts exists in his expression of aesthetic imagination-the joyful sensation of imagination is different from that of sense or sensibleness and it can be divided into the elementary one and the secondary one,both of which derive from the object of vision made of"greatness.novelty and beauty".

论文关键词约瑟夫·艾迪生/想像/审美 Joseph·Addison/imagination/aesthetics，论文来源天津大学学报：社科版，论文单位，点击次数 22，论文页数 66～70页2002年2002月论文网 http：//www.lw23.com/paper_60400831/约瑟夫·艾迪生美学思想的独特性表现在他对审美想像的论述上：想像快感不同于感官快感和悟性快感，它可分为初级想像快感和次级想像快感，均来自视觉对象，这种对象由"伟大、新奇和美"组成。

If we consider ourselves not just preeminent among but preemptive of any other form of life-—if people simply do not care, apart from culinary calculations, when few unfarmed fish are left, or roadless ridgelines without windmills pinwheeling on them, or snowfields or meadowlarks—then the few who do care and who wish to relax from the pell-mell continuum may have to obtain surround-sound film clips of Ansel Adams–type wilderness imagery for their wall-scale computer screens.

如果我们视自己不仅比其它物种更卓越，而且比其它物种抢先耗尽地球资源---如果人们一味不顾，当没有鱼可捕捞，山脊上没有风车，没有了雪地，也没有了草地鹨，更谈不上什么烹饪搭配了---那时，那些少数在意这些的人想在这乱糟糟的世界里放松一下，他们只能购买关于亚当斯（1902--1984，美国著名景观摄影师，译注）的立体声电影记录片，在他们墙面大的计算机屏幕上观看，想像。

This television show imagined it, even though they couldn't actually do it.

这个电视节目，想像，即使他们不能真正做到这一点。

Under the condition of not being able to see each other, it will connect the feeling of unrestrainedness, suspicion, imagination, misunderstanding, and contrast. The result of the research explans the users' feelings and proposes relative suggestions for the future researches

在「看不见对方」的感觉中，会连结「自在感」，「揣摩猜疑」，「想像」，「会错意」，「反差感」等感觉；研究结论对於使用者感觉进行诠释，并对於未来研究提出相关建议。

When combined, the hexagrams reflect David Li's "imaginary" of Chinese America, and further show how this imaginary is constituted by a set of historical events.

结合这些卦象后，便可建构出如李大卫所说的「想像」中的华美世界，而这个世界是由一连串的历史事件建构而成。

Imagine monotones and uniforms that everyone on the entire planet had to wear.

想像 monotones 而且使每个人在整个的行星上必须穿着一样。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。