想不到的

The girls dress up an acculturation with a match, adult to turn, bewitchingly beautiful turn, many people's walking on the avenue to perhaps want someone to be misunderstand is the attendant of the service of the hall of song and dance, really make the person have no idea beautiful, that also can be dinosaur to see.

女生们打扮一个赛一个社会化、成人化、妖冶化，很多人走在大街上恐怕要有人被误解是歌舞的厅的服务的服务人员，实在让人想不到美，那也就只能当恐龙看。

But the image of students in Tokyo getting high on imported birdseed doesn't jump to the fore.

但是你想不到这幅照片描写的是东京的学生食用进口鸟食达到迷幻的目的情形。

It is certain that there are some sorrows that cannot be eliminated, while the sorrows that the people who heavy emotion light benefit has tasted are bitterer than the people seeking profit can dream of.

当然，人生总有其不可消除的痛苦，而重情轻利的人所体味到的辛酸悲哀，更为逐利之辈所梦想不到。

The manufacturers of the LOM unit, Industrial Automaton, could never have guessed that one of their products would deviate so far from its original programming parameters.

LOM系列的制造商，工业自动机械公司，怎么也想不到他们的产品中竟有一个如此出轨，与最初的编程限定谬之千里。

Those who pursue interest could never dream of such bitterness and miserableness tasted by those who lay stress on brotherhood and look down on interest.

当然，人生总有其不可消除的痛苦，而重情轻利的人所体味到的辛酸悲哀，更为逐利之辈所梦想不到。

It was a complete shock in many ways, as it is the last place in the world I used to expect to get a penalty, even if I was rugby tackled by Stevie Nichol or had my legs whipped away from me by Gary Ablett.

在很多方面，这的确完全令人惊讶，那恐怕是我在世界上最想不到去要点球的地方，甚至当我被Stevie Nicho爆铲或者我的双脚被Gary Ablett踢飞的时候。

It also overtax men's nerves,he really doesn't know what he lacks of,what he really wants is what women cannot afford.

也是男人头痛的时候，他实在想不到自己还欠些什么，他所欠的，根本是女人买不起的。

There are people who, either from lack of experience or out of sheer stupidity, turn away from such phenomena, and, strong in the sense of their own sanity, label them either mockingly or pityingly "endemic diseases." These benighted souls have no idea how cadaverous and ghostly their "sanity" appears as the intense throng of Dionysian revelers sweeps past them.

有些人，因为缺乏经验，或者思想迟钝，自以为心灵健康，带着讥讽或怜悯说这种现象是"民间病态"，避之唯恐不及；但是这些可怜虫当然料想不到，他们的所谓"心灵健康"，同酒神歌队的热烈的生机洋溢相比，显得多么惨白如幽灵！

It was out of her expectation that such a little child would worry about her, sense her panic and sooth her.

她实在是想不到那么小的一个孩子，会为她紧张，感受她的惊恐，安抚她的痛苦。

Bear didn'tthink it could happen to them and Lehman didn't think it could happento them either,' said analyst David Trone of Fox-Pitt, Kelton.'I thinkmanagement looked at Bear and Lehman and said we're not going to godown that slope, we're going to try and get our shareholders somethingbefore we end up in the same camp.

Fox-Pitt Kelton 的分析师大卫·特罗恩说，贝尔斯登对他们的命运始料未及，雷曼兄弟也想不到自己会栽进去；我想美林管理层吸取了贝尔斯登和雷曼兄弟的经验，最终决定不能坐以待毙，怎么也得在完蛋之前努力为股东捞回点什么。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。