惯犯

For law enforcers trying to contain the problem by sharing descriptions of known recidivists, it became imperative to answer one question: what is it that identifies someone as a particular person?

为降低危害，执法人员公布了对已知惯犯的特征描述。因此我们有必要提出一个问题：怎样识别某个特定人员的身份呢？

Under the "staying at prison employment" system applicable to recidivists incarcerated in RTL camps, authorities denied certain persons permission to return to their homes after serving their sentences.

在&住在监狱就业&系统适用于惯犯关押在劳动教养营，当局否认某些人允许返回他们的家园在服刑之后。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。