惯性

The missile uses an inertial guidance system that is equipped with a stellar update system, and is expected to have an accuracy of at least 300m CEP.

导弹采用一套装备星形修正的惯性导航系统，而且预料CEP精度不超过300米。

But beryllium costs $60 per pound, and its use has been largely confined to fields where such a price is not prohibitive: nuclear reactors, inertial guidance systems, and space vehicles.

但是铍每一磅值$60 ，而且它的使用已经是主要被限制到一个如此价格不是禁止的领域：核子反应炉，惯性航行系统和太空交通工具。

The in-flight alignment of SINS has always been a difficult and complicated link to accomplish.

惯性导航系统的空中对准一直是一个艰巨、复杂的环节。

Dictated by his habits and predilections, Zhu Wei moves forward, step-by-step, remaining as low-keyed and earthy as he has always been. I have reasons to believe that he is growing and heading for his zenith, and that of our times. Today, more and more people have a clear view of his gigantic stature. This is the triumph of time – just like they say:"Time is the final judge."

朱伟被他的生活惯性拉动着一步步迈进，依旧如往常一样低调和朴实，但是我有理由相信，他是与我们这个时代的艺术一起成长并一起登顶的，时至今日，越来越多的人终于看清了他高大的身影，这是时间的胜利，——正如俗话所说的，时间是最终的裁判者。

Indeed, even the phrase "at the same time" is only meaningful relativistically in a particular inertial reference frame.

其实，即使是这句话：&在同一时间&，是唯一有意义的relativistically在某一惯性系。

One sure way to reduce the inertia of the turbine and compressor is to make the turbocharger smaller.

要减轻涡轮延迟，一个方法就是降低转子的惯性，最有效的方式，就是通过减小转子部件的质量。

SD10 uses radio command guidance plus strap-down inertial and active radar guidance.

SD10运用了无线命令导引加惯性主动雷达导引。

Compared with traditional method by solving a Jacobi matrix, calculating account is greatly decreased because only displacement and center of buoyancy need computing while those elements of waterline plane are not required.d Based on the research mentioned above, the paper presents the computer programmes of compartment definition, free surface effection, and some modules of the programme of the intact and damaged stability calculation.

与传统的拉格朗日乘子法相比，该优化方法公式推导简单，而且每次迭代只需计算水线面以下的排水体积和浮心坐标，不需计算水线面上的面积、漂心、惯性矩等要素，计算方法直接简便。 4在以上理论研究的基础上，开发了舱室定义，自由液面修正的计算机软件；编制了船舶完整、破损状态下的浮态、稳性计算的部分模块。

Based on the ideal of making most use of the celestial navigation system that is high accuracy,after analyzing the principle and error models of the CNS and inertial navigation system,an error correction algorithm of the CNS/INS integrated navigation is presented.

通过分析导弹天文导航和惯性导航的导航原理和误差模型，在基于充分利用高精度天文导航参数的思想上，提出了组合导航的误差修正方法。

By the late 1970s, the PRC had made breakthrough in a number of SLBM-associated technologies, including the lightweight nuclear warhead (600~700kg) developed by 14 Nuclear Institute; the guidance system developed by 717 Shipbuilding Institute; the onboard computer was developed by 771 Space Institute; the solid-propellant rocket motor by 4th Space Academy, the SLBM launch system developed by 701 Shipbuilding Institute, the inertial/celestial/satellite guidance system developed by 707 Shipbuilding Institute.

在1970年，中国在许多SLBM相关技术上获得突破性进展，包括轻型核弹头（600~700公斤）由核工业第十四研究所发展，制导系统由中船重工717研究所发展；舰载计算机由航天771所发展；固体火箭发动机由第四空间研究院发展，发射系统由中船重工701研究所发展，惯性/天文/星形制导系统由中船重工707研究所发展。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了