惯于

This story is told of a browbeating counsel

这个故事讲的是一个咄咄逼人的辩护律师，他惯于尽量去恐吓对方的证人。

This story is told of a browbeating counsel,who habitually endeavored to terrorize his opponent's witnesses.

这个故事讲的是一个咄咄逼人的辩护律师，他惯于尽量去恐吓对方的人。

A story is told of a browbeating counsel,who habitually endeavoured to terrorize his opponents witnesses.

这个故事讲的是一个咄咄逼人的辩护律师，他惯于设法恐吓对方的证人。

And certainly, whenever the wind blew, the Reed made the most graceful curtsies," I admit that she is domestic," he continued, but I love travelling and my wife, consequently, should love travelling also.

他又说，&我相信她是惯于家居的，可是我喜欢旅行，那么我的妻子也应该喜欢旅行才行。&

He is used to being a deserting soldier under this kind of situation.

他惯于在这样的时候做逃兵。

When you observe the lower part of that watch-case you notice that it is not only dinted in two places but it is cut and marked all over from the habit of keeping other hard objects, such as coins or keys, in the same pocket.

请看这只表，不仅下面边缘上有凹痕两处，整个表的上面还有无数的伤痕，这是因为惯于把表放在有钱币、钥匙一类硬东西的衣袋里的缘故。

But politics eschews counterfactuals:"we saved you from a depression" is not a vote-winning slogan.

但政治是惯于回避&反事实&的--&我们把你从萧条边缘救了回来&不是一个拉得到选票的口号。

He used to tell whopping great fibs about his past life, all of them designed to demonstrate what a wonderful, brave and brilliant person he was.

他惯于扯些有关自己过往的弥天大谎，他撒的谎全是想表现出他有多了不起多勇敢多有才能。

Hester could not but ask herself, whether there had not originally been a defect of truth, courage, and loyalty, on her own part, in allowing the minister to be thrown into a position where so much evil was to be foreboded, and nothing auspicious to be hoped.

海丝特在长期的与世隔绝之中，已经不惯于以任何外界标准来衡量她的念头的对或错了，她懂得——或者似乎懂得——她对牧师负有责任，这种责任是她对任何别人、对整个世界都毋庸承担的。

Not to be tempted, would she be immured

她虽然从来不惯于被人勾引

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。