惭愧

Back to home, i ask my little nephew how he can face down so fierce a dog.the little nephew said jauntily:"when the dog bark to your "wang wang wang", in fact it is saying one, you return it to two, at this time because dog can't return to your three, very ashamed, don't call."

回到家，我问小侄子用什么办法，居然能镇住这么凶猛的狗。小侄子洋洋得意地说："当狗对你汪汪叫时，它其实是在说one，你就回two，这时狗因为无法回你three，非常惭愧，就不叫了。"

He was ashamed that he had lain.

他很惭愧他说了谎。

The layman: I am ashamed to admit that this is true.

在家人：我惭愧地承认这是真的。

The boughs over my head seemed shadowy with solemn thoughts as well as with rustling leaves, I took shame to myself for having been so long a writer of idle stories, and ventured to hope that wisdom would descend upon me with the falling leaves of the avenue, and that I should light upon on intellectual treasure in the Old Manse well worth those hoards of long-hidden gold which people seek for in moss-grown houses.

我头预上的树枝交叉，茂盛深速，抬头望去，里面似乎不单是悉索作响的树叶，而且还有深远的思想。我一向写的都是无聊的故事，追念前贤，不禁惭愧，因此希望黄叶下落的时候天上的智慧也会降落到我的头上，普通藓苔繁生的旧宅，总有人去找寻藏镪，我也希望在这里能够发掘到智慧的宝藏。

The Arc du Carrousel, all laden with badly borne victories, thrown out of its element among these novelties, a little ashamed, it may be, of Marengo and Arcola, extricated itself from its predicament with the statue of the Duc d'Angouleme.

崇武门上堆满了胜利女神，它顶着那些新玩意儿，起了作客他乡之感，也许在回忆起马伦哥和阿尔科拉时有些惭愧，便安上了一个昂古莱姆公爵的塑像敷衍了事。

I try to mend,I feel so ashamed,you should not be inside my mind .

我努力改正。我觉得很惭愧，你是不应在我的心里的。

A: Don't you care about what a mess you have made?

你不为自己搞的这些麻烦感到惭愧吗？

Don't you care about what a mess you have made?

你不为自己搞的这些麻烦感到惭愧吗？

Dont you care about what a mess you have made?

你不为自己搞的这些麻烦感到惭愧吗？

He thought it's reasonable of his mother's words, and regretted his misdoing, was ashamed to say:

他觉得母亲的话说得有理，自己确实不对，于是惭愧地说

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。