惬意

Thus one day the bird chanced to meet another bird, who boasted to him of his own situation.

有一天，小鸟遇到了另外一个朋友，它向朋友很自豪谈起自己生活的惬意现状。

The origins of Afternoon Tea can be found in the castles and English high society of the mid 1800's. Anna, The 7th Duchess of Bedford is credited with starting the tradition of Afternoon Tea, in 1840. The two main meals were breakfast and dinner (also known in England as "tea"), with a light meal at noon. The Duchess was feeling peckish between meals. She asked her maid to bring her a tray of bread, butter, cakes and tea to tide her over, until "high tea", the main evening meal.

后来安娜女士邀请几位知心好友伴随着茶与精致的点心，同享轻松惬意的午后时光，没想到一时之间，在当时贵族社交圈内蔚为风尚，名媛仕女趋之若鹜；一直到今天，已俨然形成一种优雅自在的下午茶文化，也成为正统的&英国红茶文化&，这也是所谓的《维多利亚下午茶》的由来。

Our bridle-wise staffs will provide a beautiful high quality and convenient service for your business, conference, accommodation and entertainment.

温馨的笑容、深情的问候、将给您宾至如归的惬意，训练有素的工作人员为你的商务、会议、住宿、休闲提供优质快捷的服务。

Her soft, pink face was a strong contrast to her mother's dust-covered breasts.

突然，一个令人震惊的场景出现在了龚晋眼前：一名年轻的妈妈双手怀抱着一个三四个月大的婴儿蜷缩在废墟中，她低着头，上衣向上掀起，已经失去了呼吸，怀里的女婴依然惬意地含着母亲的乳头，吮吸着，红扑扑的小脸与母亲粘满灰尘的双乳形成了鲜明的对比。

Addressing the issue, a bunch of designers has come up with an innovative bathmat that cut shorts the consumption of water during shower even without intruding your bath leisure.

基于这一问题，很多设计师提出一种创新的浴室防滑垫，能在淋浴时减少水的消耗量，而不会干扰淋浴的惬意。

Combining the free-spirited, artistic rebelliousness of the Bohemian beatnik or hippie with the worldly ambitions of their bourgeois corporate forefathers, the Bobo is a comfortable contortion of caring capitalism.

&波波&们将波西米亚式或嬉皮式的精神自由和艺术家式的叛逆与其小资白领前辈们的世俗追求相结合，是爱心资本主义的惬意的另类版。

You can also find a cafe or caff to have a drink and relax.

也可以找一个咖啡馆或茶馆静静地品品咖啡和茶，既放松又惬意。

March spring, catkins sky, you were in there can not say the cozy, in vain looked up to see is a gray, missing the warmth of the sun, but still arbitrary.

阳春三月，柳絮漫天，置身其中，有说不出的惬意，枉然的抬头仰望，看到的是一片灰暗，缺少了阳光的温暖，但是依然恣意。

When a maiden just like me in her menstrual period of every month, parents would bring her the nurture just like the royal jelly to eat because they dote on their daughter. In fact, we could read a newspaper in the afternoon, listen to Mozart's music in low sound, and drink a bowl of conjee. This cozy taste is the best nurture.

女孩子每月固定例假的那几天，宠爱你的父母长辈会拿来蜂王浆等营养品让你吃，其实一个人在黄昏里翻翻报纸，听听音量很轻的莫扎特，细嘬一碗白粥，就可以缓解正常的疲惫，这份惬意就是最好的营养品。

The is oneself not just entirely career that the Ji Qi that had become father nowadays lives, ji Qi says, him child is looked at to be brought up every day in the life, the company that looks at oneself grows every day, it is the coziest job.

如今已经当了爸爸的季琦生活的全部不仅仅是自己的事业，季琦说，生活中看着自己孩子一天天长大，看着自己的公司一天天成长，是最惬意的事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。