惩罚

As punishment for defying a Roman Legate, Spartacus has been sentenced to die in the gladiator arena.

作为对他公然反抗罗马总督的惩罚，斯巴达克斯被判处在角斗场上战死。

This disaster was probably due to cowardly behaviour, because afterwards, the entire legion was punished by decimation, that is, the killing of every tenth legionary.

因此，该军团全体被执行了"十一抽杀法"，这是军团指挥官对部属最残酷的惩罚之一。

But the lenience should not be limitless and unconditioned and teachers should have reasonable right to punish improper behaviors to ensure their role in educational activities.

但教师宽容是有限度、有条件的，对于超出教师宽容限度的教育对象的不当行为，教师拥有合理性惩罚权，确保教育活动得以顺利进行。

Teachers' moral character ; teachers' lenience ; Green Punishment

教师品德；教师宽容；绿色惩罚

It also means treating bankrupts relatively leniently, not as sinners to be flagellated but rather as unfortunates who should be given a second chance.

这表明美国人对待公司破产相对宽容，把他们看做可以再给一次机会的不走运的家伙而不是应该受到惩罚的邪恶化身。

The probation is come into force as a combination of penalty, lenity and alteration in China.

适用缓刑制度是在维持原判刑罚效力的情况下给犯罪分子以改过机会，是惩办与宽大结合、惩罚与教育改造相结合的刑事政策在刑罚中的具体表现。

Leniency and lenity imply mildness, gentleness, and often a tendency to reduce the severity or harshness of punishment

Leniency 和 lenity 指温和的、温柔的，还经常带有降低惩罚的严厉性倾向

It is widely used by most of the country in the world on criminal legislation for probation, which is more better than short-term free penalty provided that it is a combination of penalty and lenity to criminals at the basis of punishment.

缓刑作为对犯罪分子在惩罚的前提下宽大处理的一种刑罚制度，能收到比短期自由刑更好的刑罚效果，目前已为世界上大多数国家刑事立法所采用。

Leonato tells Claudio that, as punishment, he wants Claudio to tell everybody in the city how innocent Hero was.

Leonato告诉克劳迪奥说，作为惩罚，他希望克劳迪奥告诉大家如何在城市无辜英雄。

Therefore, in such contracts, the penalty is mainly directed against the lessor, rather than the lessee.

所以在这类合同中，惩罚主要是针对出租人，而不是承租人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。