惩罚

When I am gone, Ananda, let the higher penalty be imposed on brother Channa.

当我走了，阿难，让高的惩罚加到Channa兄弟身上。

The multitude saw in the death of Ananias and Saphira God's punishment, and great fear came upon all.

看到众多的死亡阿纳尼亚斯和萨菲拉上帝的惩罚，和巨大的恐惧来吁请所有。

We all need to take action to annul the death penalty.

因为我们想采取行动废除死亡的惩罚。

En cas de no show-show ou d'annulation dans les 7 jours avant l'arrivée, la première nuit vous sera facturée.

登入您的预订页面，您可以在您抵达前直至7 日取消您的预订而不用接受惩罚或罚款。

En cas de no show-show ou d'annulation dans les 48 heures avant l'arrivée, la première nuit vous sera facturée.

登入您的预订页面，您可以在您抵达前直至2 日取消您的预订而不用接受惩罚或罚款。

Universities and colleges need to provide required information concerning the activities for which they take accountability, and explain the correctness, which belongs to answerability accountability, the representation of weak accountability. If the behavior and explanation do not satisfied, they will be punished. This is strong and enforcement accountability.

在问责活动中，被问责的一方必须提供有关活动的信息，并为其正确性做出说明，这属于应答性问责行为，是弱问责的表现形式；如果其行为或解释不能令人满意的话，就会受到惩罚，这属于奖惩性问责，是一种强问责。

This is the first time the European Union has fined a company for an anti-trust decision.

这是欧盟首次对不遵守反龚断公司的惩罚。

In the modem media report, both Chinese and American use the common people instead of superman as the source of mainstream hero. And usually, they use the same narration mode: disaster-helping-punishing the antihero.

在媒体中，中西方"英雄"叙事的主体都以普通人为主，主要采用相似的简化模式进行"英雄"叙事：灾难－救援－惩罚坏人，但差异同样存在。

There is a prevailing antinomy about the philosophical justification of punishment .

关于惩罚的哲学根据，盛行两大对立的理论。

But as your punishment,half of your money is now Antonio's.

但因为你的惩罚，你的一半钱现在在是安东尼奥的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了