惨叫

LENNOX. The night has been unruly. Where we lay, Our chimneys were blown down, and, as they say, Lamentings heard i' the air, strange screams of death, And prophesying with accents terrible Of dire combustion and confused events New hatch'd to the woeful time.

列诺克斯昨天晚上刮着很厉害的暴风，我们住的地方，烟囱都给吹了下来；他们还说空中有哀哭的声音，有人听见奇怪的死亡的惨叫，还有人听见一个可怕的声音，预言着将要有一场绝大的纷争和混乱，降临在这不幸的时代。

He came nigh-hand fainting, doctor when he heard the cry.

当他听到那声惨叫时，他都快要晕过去了。

There's a man,' says Captain Smollett, nodding towards him,'new to this work. He came nigh-hand fainting, doctor, when he heard the cry.

&他们当中有个人是第一次干这种事，&斯摩莱特船长朝一个水手点了一下头说，大夫，他刚才听到那声惨叫时，差一点昏过去。

Cao Chong grid immediately prior exert Gamba, volley,"Extends foot" mad sitting in the car's side-kick fields, Justin Extends foot in the back seat out of the bus strike back, during which the car came Yishengcanjiao.

曹格当即冲前使出飞脚，凌空&伸脚&狂踢坐在车内的侧田，侧田则在后座伸脚出车外回击，期间车内传出一声惨叫。

I was not new to violent death - I have served his Royal Highness the Duke of Cumberland, and got a wound myself at Fontenoy - but I know my pulse went dot and carry one.

我曾在昆布兰公爵手下服过役，自己也在方特诺夫一仗中负过伤，所以对人们的惨死并不陌生，但我听到那声惨叫后仍感到我的脉搏突然加快了。

Epiphanies! Despairs! Ten years' animal screams and suicides!

显现！绝望！十年的动物惨叫和自杀！

Hanks played here is the prison supervisors, through the "Green Lane" and then killed in the electric chair Canjiao death row execution procedures, he seems to have been indifferent.

是这里的狱监，对于走过&绿里&、继而在电椅上惨叫毙命的死囚行刑程序，他俨然已无动于衷。

Hanks is a prison here, prison, for gone through the "Green Lane" and then screams killed the electric chair execution on death row procedures, as if he had been indifferent.

是这里的狱监，对于走过&绿里&、继而在电椅上惨叫毙命的死囚行刑程序，他俨然已无动于衷。

Rizal zerf screams heard, scolded:"You are a dog, ah!"

扎尔采夫惨叫一声，骂道：&你属狗的啊！&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。