惊骇的

People everywhere are aghast at the poisoning of China's air, rivers and lakes in the race for growth.

在中国的发展过程中，由于污染而有毒的空气、河流和湖泊让各处的人口感到惊骇。

The new film will ambush the unwary, appal the squeamish and get unwanted attention from the prurient.

这部新片将出其不意地震撼粗心的观众，令胆小的观众感到惊骇，并得到好色之徒讨厌的关注。

Those who come after will be astonished at his day, As those who went before were horrified.

18：20 以后来的要惊奇他的日子，好像以前去的受了惊骇一样。

Then, when you use them in real life, a normal person will react by immediately ceasing all hurtful behavior, and even mean people will be taken aback by your directness.

然后，当你在现实生活中运用它们时，那么一个正常的人是会立刻停止一切所有伤害行为，即便是刻薄的人们也会惊骇于你的直截了当。

Do, with like timorous accent and dire yell as when, by night and negligence, the fire is spread

很好，你嚷起来吧，就像在一座人口众多的城里，因为晚间失慎而起火的时候，人们用那种惊骇惶恐的声音呼喊一样。

Because of the wrath of the Lord no one will be living in it, and it will be quite unpeopled: everyone who goes by Babylon will be overcome with wonder, and make sounds of fear at all her punishments.

50：13 因耶和华的忿怒、必无人居住、要全然荒凉，凡经过巴比伦的、要受惊骇、又因他所遭的灾殃嗤笑。

They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.

18：20 以后来的要惊奇他的日子，好像以前去的受了惊骇。

They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.

18：20 以后来的要惊奇他的日子，好像以前去的受了惊骇。 MMKEY文摘

They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were aff***ghted.

18：20 以后来的要惊奇他的日子，好像以前去的受了惊骇。

For in truth this is of all teachings the least scandalous and the most austere: it is intended strictly for technicians and philosophers.

因为事实上这在所有的学说中是最少惊骇和最为严谨的：它是将为专家和哲学家而建的一种学说。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。