惊骇的

The results were astounding: Everyone in the vaccine group acquired immunity to malaria; everyone in a non-vaccinated comparison group did not, and developed malaria when exposed to the parasites later.

结果十分令人惊骇：带有"疫苗"的那一群人对疟疾产生免疫；相反的另一群却没有效果，当暴露在有寄生虫的环境中患上了疟疾。

Something Wicked This Way Comes. Ray Bradbury. Perhaps the subtlest

也许这是曾经被写过的最精妙的惊骇故事。

Something Wicked This Way Comes. Ray Bradbury. Perhaps the subtlest horror s tory ever written.

坏东西这样来》——雷·布雷德伯里也许这是曾经被写过的最精妙的惊骇故事。

Something Wicked This Way Comes. Ray Bradbury. Perhaps the subtlest horror story ever written.

《坏东西这样来》——雷·布雷德伯里也许这是曾经被写过的最精妙的惊骇故事。

Something Wicked This Way Comes. Ray Bradbury. Perhaps the subtlest ho : rror story ever written.

坏东西这样来》——雷·布雷德伯里：也许这是曾经被写过的最精妙的惊骇故事。

All who dwell on the coastlands are aghast over you, Their kings are terrified, their faces convulsed.

群岛所有的居民都为你而惊骇，那里的列王都极为战栗，面带忧色。

It was the spare yard I had got hold of, and I was amazed to see how far I had travelled from brig.

我抓住的那根杆子是一根备而不用的桅杆，我发现我已经和那条船相隔了那么远，不禁很惊骇。

And likewise James and John, the sons of Zebedee, who were partners of Simon.

他的伙伴，即载伯德的儿子雅各伯和若望，也一样惊骇。

And so were also James and John the sons of Zebedee, who were Simon's partners.

他的夥伴，即载伯德的儿子雅各伯和若望，也一样惊骇。

Times online:Tsunami panic after Chile earthquake TALCA,Chile--One of the largest earthquakes ever recorded tore apart houses,bridges and highways in central Chile on Saturday and sent atsunami racing halfway around the world.

期间在线：智利地震之后的海啸惊骇。礼拜六，一场有记录以来最年夜的地震在智利中部将衡宇、桥梁、门路摧毁。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。