惊讶

If it is true, I am not feeling in the least surprised.

如果真有这种事情发生，我也不会惊讶的。

The primary objective of a blanching process is to inactivate specific enzymes within a food product.

使我惊讶的是不让赤裸裸的事实进入森严的法院大门的这一事实。

I am very surprised that such an inadvertent action, would cause him so angry.

我感到十分惊讶，这样一个无心的动作，竟会引起他如此的愤怒。

And his, too the power of joy; magic so strong that when it flowed out of me, even before I knew what I was doing, it amazed people into awe and incoherence and poetry.

以及他欢乐的力量和如此强大的魔力，当它从我的身上涌出时，甚至在我意识到我在做什么之前，它就让人们惊讶到生出敬畏和incoherence和诗歌。

Second, your mind begins to problem-solve in order to interpret this incongruity or surprise.

第二阶段，思维开始解释这种不合情理或惊讶。

In the late 1990s Christopher Langdon, a marine biologist at the University of Miami, conducted an elegant experiment to test this surmise: he manipulated the water chemistry over an artificial coral reef that had been set up in a huge tank at Columbia University's Biosphere II laboratory (which, rather incongruously, is located in the middle of the Arizona desert).

令人惊讶的是，他发现即使海水对霰石还保持过饱和，珊瑚的碳酸钙产率却随 pH 值降低而下降。

You will be amazed of its fast indexing and search speed, accuracy, flexibility, and the ease of use.

您一定会感到惊讶，它的快速索引和搜寻的速度，准确性，灵活性和易於使用。

When I think of it now, I marvel at how much courage it must have taken for a grown man to subject himself to such indignity and stress..

当我认为它只是现在，我很惊讶多大的勇气，必须有一个成年男子自己受这种屈辱和压力。。

The audience was inexpressibly astonished at the brilliant performance.

那出色的表演使观众们感到说不出的惊讶。

Acts3:1-8 Many people present were inexpressibly surprised, Bible says, They all rushed out to Solomon's Hall, where he was holding tightly to Peter and John!

当时有在场有很多人因为这件事情而感到极其惊讶，圣经说："众百姓一齐跑到他们那里，很觉希奇。"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。