惊涛骇浪

Photo Gallery: Underwater Oddities A pipefish swims with its tubular snout at the ready in the Pacific Ocean.

一只尖嘴鱼游泳其管状鼻吻部在准备在太平洋上的惊涛骇浪。

The Cog is a small 11th century vessel with an attached keel, rudder and a single square sail, initially used by Europeans for trading in the rougher coastal Atlantic waters.

柯克战船是十一世纪出现的配有龙骨、船舵和单桅帆的小型船只，最初被用於欧洲贸易货船，在大西洋的惊涛骇浪中穿行。

A storm-tossed ship was painted on the backdrop for the first act of the modern drama named Pirate.

名为《海盗》的话剧第1幕的背景幕布上画的是颠簸于惊涛骇浪中的一条船。

After the rough sea voyage we were glad to reach terra firma .

经过了海上航行的惊涛骇浪，我们十分高兴来到陆地上。

She's so fat,when she jumps in the sea she causes a tidal wave.

她太胖了，当她跳进海里，就引发了惊涛骇浪。

Our journey will inevitably be reflected in the stormy sea and sand has a quagmire, and even wolves have Tiger Balm!

我们的旅程中免不了会有惊涛骇浪，有风沙泥潭，甚至会有虎豹豺狼！

Because amid this unprecedented surge in connectivity , we must also recognize that these technologies are not an unmitigated blessing .

与世界连通的进程中遇到了前所未有的惊涛骇浪，我们必须认识到拥有这些科技并不是一件值得庆幸的事。

There is an old saying: Spring is the best time to work in a year. Morning is the best time to work in a day. This interest of the morning can bring me some tranquilness and aloofness and help me spend a new day smilingly. No matter what the new day is vapidity or sunshine or busyness or billow......

俗话说，一年之计在于春，一日之计在于晨，这份独享的晨之情趣带了的恬淡和超然，足以让人坦然而微笑地度过新的一天，无论这一天是如何的单调乏味、如何的阳光明媚，如何的忙碌无暇，如何的惊涛骇浪……。

And, if you can avoid the considerable hazard of the big wipeout, you will take home the big profits.

如果你能避开大洗盘的惊涛骇浪，就能把庞大的利润抱回家。

As to what happened to the Palaeocene fauna, the evidence points not towards an errant asteroid but to a giant burp from the oceans, which released a huge amount of methane.

至于古新世时代末期动物群到底发生了什么致使它们灭绝，有证据指出这是海洋的一个惊涛骇浪所散发出的大量甲烷气体所致使的，而并没有提到所谓的偏轨行星。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。