惊异

To our surprise, they escaped unscathed from the accident by chance.

我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸。

The emperor, moved to admiration, exclaimed: This monk speaks with an intrepid heart and unshaken courage.

皇帝也惊异地说道：这个修道士说话有胆识，有坚强的勇敢。

Unsmiling, he heard and saw with wonder a jew's daughter, all dressed in green.

他板着面孔，惊异地听见并看见一个犹太人的闺女，浑身穿着绿衣裳。

Human beings always have infinite reveries and endow gorgeous color to a magical world that created by fine arts. Variedly, the rational structure of the magical world is made up of symbols.

对于艺术创造的魔幻世界，人总是为其平添无尽的遐想，赋予斑斓的色彩，其内在的理性构造，是符号组合完整出的空间，让人惊异。

Since you have lied to us in the past, you should not wonder that we doubt your veracity.

既然你过去曾经对我们说过谎，你就不应该惊异我们怀疑你的诚实。

There, on the small north verandah, he witnessed an amazing sight.

在较小的北面阳台上，他目击了令人惊异的景像。

Beth Waggoner* watched in amazement as a promising employee she had promoted performed so poorly it put an entire organization in danger of sinking.

Beth Waggone 惊异的注意到，作为一个被提升的有前途员工，她可怜的执行能力却让整个组织陷入下降的危险境地。

He has amazing willpower and he does a lot for environmental protection.

他已令人惊异的意志力和他做了很多的环境保护。

The Saviour trod the wine press alone, and of the people there was none with Him.

众天军在沉寂的忧伤中看见天父从他爱子的身上撤回他的光明、慈爱和荣耀，便不胜惊异。

It is surprising that they did escape the traffic accident without any harm.

我们感到惊异的是他们竟安然无恙地逃离车祸。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。