惊奇地

Why, then, the tears, the sniffle that was not from any budding cold?

但敏感的游侠惊奇地发现她已流下泪来。

This creates a snowball effect and you will be amazed at how quickly your debt is reduced.

这就产生了雪球效应，你会惊奇地发现你的债务量在急剧下降，而这个发现会成为你继续努力减少债务的动力。

I was very surprised when it went into a souvenir shop.

我很惊奇地发现他进了一家纪念品商店。

I followed it to see where it was going, and I was very surprised when it went into a souvenir shop.

我跟着他，看他到哪里去，我惊奇地发现他走进了一家礼品店。

I asked the station-master. And I had to bring her home. She couldn't be left there, no matter where the mistake had come in.

可是，当她的目光落在那个孩子——那个眼睛热切明亮，穿着破旧，红头发梳成长辫子，模样古怪的女孩子身上时，不由惊奇地停住了脚步。

Recognizing his innate stenography skill, which he began to master as a twelve-year-old boy, he was not far away from success: At the first post-World War II German Stenography Competition in 1948, held in Karlsruhe, he was already able to write an astonishing number -- 200 syllables!

当他还是一个12岁的小男孩时即表现出速记天赋，他离成功仅一步之遥：在1948年的德国速记比赛上，他已经可以令人惊奇地速记200个音节/分钟！

Over a period of seven years the average size of personal networks was found to be strikingly stable.

研究发现，在7年的时间里，个人社交网络的平均大小令人惊奇地平稳。

Everyone seems to agree that the director, James Cameron, and his legions of artists and technicians have created a thrillingly immersive, lovingly detailed, surprisingly believable alternative world.

似乎每个人都同意卡梅隆导演和他领导的像罗马军团一样的设计团队和工作人员创造了一场令人激动的场景，它完美的细节让观众惊奇地相信有另外一个神奇的世界存在。

Would it surprise you to learn that Bill Clinton was also a member of the Trilateral Commission?

如果您惊奇地获悉，比尔克林顿同时担任三边委员会？

When he came near the church, surprisingly he saw his girl friend wearing trousseau and veil, hand in hand with another man, just about to enter the church.

当走近教堂的时候，他惊奇地发现他的女朋友穿着婚裙戴着婚纱，与另一位男士手挽着手，正要走进教堂。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。