惊喜

Barcella told me years later that new evidence in support of the October Surprise allegations poured in late in the investigation, so much evidence that he urged Hamilton to extend the deadline for several months.

Barcella告诉我，几年后，新的证据支持指控惊喜10月下旬投入的调查，这麼多的证据表明，他敦促汉密尔顿的最后期限延长数月之久。

Barcella told me years later that new evidence in support of the October Surprise allegations poured in late in the investigation, so much evidence that he urged Hamilton to extend the deadline for several months.

Barcella告诉我，几年后，新的证据支持指控惊喜10月下旬投入的调查，这么多的证据表明，他敦促汉密尔顿的最后期限延长数月之久。

Hashemi said Leon, rather than task force chief counsel Barcella, appeared to be running the October Surprise investigation with the goal of protecting Republicans, rather than getting at the truth.

哈希米说，里昂，而不是工作队首席律师Barcella ，似乎是运行10月惊喜的调查，目的是保护共和党人，而不是在真理。

"It was so hard keeping quiet," says Logan. We didn't want to ruin the surprise that Boba was coming back, so I couldn't say anything!

&要保持沉默真是很难，&洛根说，我们不想毁了波巴归来的这份惊喜，因此我什么都不能说！

The domestic and foreign designers that the company has engaged initiate the green and conservational designing conception of putting people first.

公司经营的产品有九大系列，产品风格款式数十款，为更多追求梦想的人们提供了强有力的支持，喜欢各种风格的客户，在我们这里都会有惊喜的发现。

If it's your partner who usually cleans the kitchen, Louis Vuittion Classic Damier Leather Belt Buckle , why not do it and surprise him/her?

如果一般是你的爱人打扫厨房，你可以帮他/她做好，给他/她一个惊喜。

Since 1991 our engines have been delighting customers all around the world.

从1991年至今，我们的引擎一直给全世界的顾客带来不断的惊喜。

Although price is yet to be announced, the Chery J1 is designed to compete with budget cars such as the Hyundai Getz, Kia Rio, Holden Barina, and the Suzuki Alto, all of which range in prices starting from $12,990 to $13,990 driveaway.

总的来说，惊喜最多，几处质量很一般，也有几点需要改进。下面是详细情况

The loneliness of the lead character and his acceptance of his ectoplasmic pal is just one of the pleasant surprises here.

的主角孤独和他的好朋友，他接受的ectoplasmic只是一个意外惊喜，这里的小男孩死了。

Evert walk of life can share the benefits from Information Technology when IT outsourcing emerges. IT outsourcing give us a lot of benefits, but it also gives us a lot of risks.

信息技术外包的出现使得很多行业都能享受到信息化给他们带来的惊喜，信息化的好处很多，但是我们也应该清楚地看到外包带来的风险是很大的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。