惊叹的

You'll marvel at America's symbol of freedom soaring, tenderly feeding a chick, scooping a fish from the ocean, diving, and mantling to protect its catch.

您会惊叹于美国的象征自由的飞升，温柔吃饭鸡， scooping一条鱼从海洋，潜水，和mantling以保护其赶上。

We saw the last of a great civilization, and came home to marvel at it.

我们在中国看到了最后的伟大的文明，并在回国之后还为之惊叹。

With an exclamation of impatience, but with his Unchangeable face, Monseigneur looked out.

大人发出一声不耐烦的惊叹，那张不动声色的脸往外望了望。

As time goes by, when people began to get used to this acronym, when, MSD birth of hope and wonder for all.

随着时间的推移，当人们开始习惯了这个英文缩写时，MSD的诞生让所有人望而惊叹。

Looking at the multistoried buidings,you may be filled with wonder at the sight that windows are the greatest distinguished symbols of the buidings.

看到高层的建筑，就会惊叹窗子是房屋最鲜明的象征。

The room erupted with exclamations, questions, and suggestions, and Octavia knew she had gotten their attention.

这次大厅里爆出了连串的惊叹、疑问，还有建议， Octavia 知道她已经吸引了他们的注意了。

You'll be thrilled by the sight of Mount Rainier, part of the Cascade Range of mountains.

你会为喀斯喀特山脉的一部分—雷尼尔山的景致所惊叹。

During this training program, these African soldier students were shown advanced mine clearance machines Chinese has developed, such as Rocket Mine Clearing Vehicle, Comprehensive Mine Clearing Vehicle and Single-Man-Operated Explosive Cartridge.

长期以来，我军探索积累了以焚烧、爆破、机械和人工搜排为主要技术手段的扫雷经验，向非洲大兵们展示了我国自行研制的火箭扫雷车、综合扫雷车、单兵扫雷爆破筒等一系列先进扫雷装备，令他们大为惊叹。

Calling for some butter,the scullion quickly moulded a largecrouching lion, which the admiringmajor-domo placed upon the table.

这个厨房的小杂役先是让别人端来一大块黄油，接着，他很快就塑造出了一个蹲坐的大狮子，男管家惊叹不已，立刻把狮子摆放到餐桌上。

Looking at the plant with southland sentiment,I feel shocked.How strong its life is!

望着眼前这株充满南国情调的植物，我不禁为之惊叹：多么强的生命力啊！

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。