惊叹

And wondered at the elegancy of the handmade silver decorations on the Miao women's bodys

惊叹那苗女披挂全身的纯手工打制出来的苗银首饰的精美

Amazing is the "sub-cuirong-yan Square," the manufacture, operation, problem solving, as a result, only "Elementary Geometry" of truth, logical reasoning, we can prove that.

令人惊叹的是《崔荣琰分角尺》的制造、操作、解题、结果，只需"初等几何"的公理、逻辑推理、就能证明。

CURREY''s Science Fiction and Fantasy Authors: A Bibliography of First Printings of their Fiction (1979), a genuine first-edition bibliography which covered about 200 of the principal genre writers and intensified Reginald''s coverage; and George LOCKE''s remarkably accurate A Spectrum of Fantasy: The Bibliography and Biography of a Collection of Fantastic Literature (1980), which suggested en passant several titles that plausibly supplemented the Reginald Checklist; A Spectrum of Fantasy: Volume 2: Acquisitions to a Collection of Fantastic Literature, 1980-1993 (1994) continues the invaluable enterprise.

柯里所著的《科幻和幻想小说作家：其作品第一次印刷版本的目录》（1979）。作为一本纯正的初版目录，包括了大约200个主要的类型作家，并扩大了雷金纳德著作的覆盖面。乔治。洛克的《幻想小说大系：一个幻想文学收藏的目录与传记》（1980）具有让人惊叹的精确性（以及引人入胜的奇闻趣事），其中似真似假地顺便提到了几个条目补充雷金纳德的目录。《幻想小说大系：第二卷：一个幻想文学收藏的所得，1980-1993》（1994）将这一无价的事业继续下去。

Sarkozy described the new close relationship with Britain as an "entente formidable" and said the two countries were working "hand in hand".

萨科奇描述和英国崭新的亲密关系时，用到"令人惊叹地互谅"一词，还说到，两国正"手拉手"地合作。

This is having the technical talent that exceeds strong study and innovation capacity to telegraphic infrastructure domain, holder must make at that time exclaim and be convinced.

这位对电信基础设施领域有着超强学习和创新能力的技术天才，在当时不得不令所有人惊叹和折服。

Can say, sina is brand-new of pattern plate of guest of Olympic Games rich roll out, let us again exclaim at Blog a group of things with common features group powerful transmission force, also make what we discovered rich guest sale new " La Hai ".

可以说，新浪全新奥运博客模板的推出，让我们再次惊叹于blog族群强大的传播力量，也使得我们发现了博客营销的新"蓝海"。

While critics exclaim at his astonishing technical innovation and his ingenious handling of different narrations, many of them also criticize him on his characterization of the heroine Caddy because Faulkner keeps her absent as a narrator.

当一些评论家惊叹于他那令人瞠目的技巧创新和天才的叙述能力时，也有很多人对女主人公凯蒂的形象塑造提出了批评，原因是福克纳始终没有让凯蒂以主体身份进行叙述。

Ever held the position of the teacher, Lai that already was 5 children mother all the year round dimension spy madam, in mention found when American Internet safety protects allied original intention, express: The rate that when me exclaim learns network skill at children is such fast when, I realize this is a favour on one hand, children can learn a lot of things through Internet, but on the other hand, the network also is existing a few risks.

曾常年担任教师、已是5个孩子母亲的莱维特夫人，在谈起创立美国互联网安全保护联盟的初衷时表示：当我惊叹于孩子们学习网络技术的速度如此之快时，我意识到这一方面是一件好事，孩子们可以通过互联网学习很多东西，但另一方面，网络也存在着一些风险。

This lets me exclaim once again. It is unbelievable that these occur in Haidian District, Beijing.

这让我又一次惊叹不已，难以置信这些都发生在北京的海淀区，还发生在这些年轻人身上。

The friend, don't you exclaim in surprise.

朋友啊，难道你不惊叹么。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。