惊叹

I marvel at his tremendous achievements....

我对你的技术只有感到惊叹。

I do the same thing, but I still marvel at this model of calm and compassion.

我这样做同一件事，但我仍惊叹于这个模式的平静和同情心。

We saw the last of a great civilization, and came home to marvel at it.

我们在中国看到了最后的伟大的文明，并在回国之后还为之惊叹。

I can only marvel at his skill.

我对他的高超技艺惊叹不已。

TO my opinion , I like polar bear better , its viability make me feel marvelously .

要我说，我偏喜欢北极熊，它的生存能力让我感到惊叹。

They are mellifluous and marvelous and without doubt the best choir.

…他们的歌声甜美流畅、令人惊叹，是当之无愧的最好的童声合唱团。

They are mellifluous and marvelous and without doubt the bestchoir.

…他们的歌声甜美流畅、令人惊叹，是当之无愧的最好的童声合唱团。

And here let those Who boast in mortal things, and wond'ring tell Of Babel, and the works of Memphian Kings Learn how thir greatest Monuments of Fame, [ 695 ] And Strength and Art are easily out-done By Spirits reprobate, and in an hour What in an age they with incessant toyle And hands innumerable scarce perform.

让那些夸耀人世事物的人们，惊叹巴别高塔和孟斐斯诸王业绩的人们知道，他们的名誉、武功和最大的艺术纪念碑，在这些坠落的天使们是轻而易举的，他们在一小时之内，就能完成人间在一个世代里，无数人手所不断操劳而辛苦做成的事。

This stunning new atlas presents a complete and lively account of all of the Messier objects.

这令人惊叹的新地图集提出了对梅西耶天体的完整和生动的总结。

And so I think what a miracle it would be if this miracle which man attends eternally should turn out to be nothing more than these two enormous turds which the faithful disciple dropped in the bidet. What if at the last moment, when the banquet table is set and the cymbals clash, there should appear suddenly, and wholly without warning, a silver platter on which even the blind could see that there is nothing more, and nothing less, than two enormous lumps of shit. That, I believe would be more miraculous than anything which man has looked forward to.

于是我想到，假如这个人类永远朝思暮想的奇迹原来什么也不是，只是甘地的这位忠实弟子在坐浴盆里拉的两截粗粗的大便，那将是怎样的一个奇迹埃假如在宴会桌已摆好，吃饭的铃声已响起了最后一刹那，在事先并没有告知大家的情况下一只大银盘突然端上来，连瞎于也可以看到上面不偏不倚、不歪不斜地摆着两截粗粗的大便-我认为这才是最叫人惊叹不已的奇迹，比人们盼望的任何奇迹更刺激。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。