惊动

My Virgil was to know that I could leave and not disturb her.

我的维吉尔将会知道我可以离开而不惊动她。

25 Do you wish to torment a windblown leaf

你要惊动被风吹的子麼。要追赶枯乾的

Will you torment a windblown leaf?

你要惊动被风吹的叶子吗？

Not to let their parents know it,They found an excuse of travelling and went to another city where she nearly died from a surgery due to a iatrical accident in an hospital.

她对他没有任何埋怨。为了不惊动父母，他们借口旅行去了外地的城市。只是在去医院动手术的时候，她出了事故差点死掉。

Micheal:I don't want to alarm you,but I saw someone was around your house.

我本不想惊动你，但我看见有人在你家附近徘徊。

With many thanks, they said good night and crept in, hoping to disturb no one, but the instant their door creaked, two little nightcaps bobbed up , and two sleepy but eager voices cried out ...

她们谢过劳里，又道了晚安，悄悄溜进门去，不想惊动任何人。但随着门吱嘎一声，两个戴着睡帽的小脑袋突然冒出来，两个困乏但热切的声音喊道

And when they were come into the city, the report was quickly spread among all: and the women said: This is that Noemi.

她们一到了白冷，全城的人都为她们所惊动。妇女们惊问说：「这不是纳敖米吗？

The evening of January 27 priests at the Salesian monastery in L'Aquila, Italy were startled by a loud crash.

胡安娜·桑切斯是西班牙南部阿尔梅里亚市一名70岁的老太太，她在家附近的一条街上走路时，被一个从空中落下的大冰块砸中了肩膀，昏了过去。1月12号那天，就在离塞维里亚市约200英里处，一个9磅重的大冰球砸到了一辆汽车上，车里的男人险些被砸成重伤。l月27号晚，意大利拉魁拉市慈幼会修道院里传出了一声巨响，惊动了院里的牧师们。

"No cop for youse," said the waiter, with a voice like butter cakes and an eye like the cherry in a Manhattan cocktail."Hey, Con!"

&用不着惊动警察老爷，&侍者说，嗓音油腻得像奶油蛋糕，眼睛红得像鸡尾酒里浸泡的樱桃，&喂，阿康！&

Ghosts might enter here without affrighting us.

也许幽灵已经在没惊动我们的情况下进来了。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。