惊人

I don't like flatland, but I like his striking representation of it.

我不喜欢平板世界，但我喜欢他对平板世界的惊人描绘。

Since their biographies are so strikingly dissimilar, Flaubert's comment probably meant that he and his character shared many of the same struggles and desires.

因为他们的简历是如此惊人地相似，福楼拜的评论可能意味着他和他的性格许多共同的斗争和愿望。

Beyond just sounding like one, this invention bears an uncanny resemblance to the walkable vehicle from the Flintstones.

除了名称类似外，这个发明与电影《石头城乐园》中那个适于行走的交通工具拥有惊人的相似之处。

While this once seemed like a rather flippant remark , it has become eerily accurate .

而这一次，好像一个颇为轻率的言论，它已成为准确，两者惊人的相似。

But it's taking a staggering amount of water to float a war.

但要进行一场战争需要的水量是惊人的。

We could listen some anecdotes of old times and, we also could listen the profound new theory or even the flubdub.

我们可以倾听前朝列代的遗闻逸事，也可以领教当代最奥妙的创新理论或有意惊人的故作高论。

Powerful flukes can propel a whale for many days without a single stop.

强有力的尾部能一刻不停地推动一头蓝鲸游上许多天，这等耐力十分惊人。

The result is an amazing display of natural fluorescent light, or 'cold light'.

其结果是惊人的显示自然荧光灯，或'冷轻'。

Meeting, clientele composed almost entirely of Wenzhou folk Shanghai Road State Investment Advisory Limited, usually I say such a shocking language.

会议上，客户对象几乎全由温州人组成的上海道邦投资咨询有限公司董事林荣时说出了这样一席惊人之语。

The forecastle is under water with every lurch, and the motion quite incredible to one only acquainted with steamers.

甲板下的水是每个困境，而且议案相当惊人的，只有一个熟悉的轮船。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。