惊

The king got up and was surprised to see Nasreddin in high sprits.

国王起床后，看到纳斯雷丁精神抖擞，就吃了一惊。

The king got up and was surprised to see Nasreddin in high sprits.

国王起床后，看到纳斯雷丁精力抖擞，就吃了一惊。

Objective: To detect changes in levels of glutamate and asparate in rat discrete brain regions which may be involved in the mechanism of seizure initiation and maintenance in soman induced seizures.

目的 ：对脑内兴奋性氨基酸的变化进行定位研究。方法：应用Beckman 6300氨基酸分析仪和601黄金系统色谱工作站，对梭曼惊厥后不同时相大鼠的新鲜脑组织进行定位检测。

The town did not awake; or, if it did, the drowsy slumberers mistook the cry either for something frightful in a dream, or for the noise of witches; whose voices, at that period, were often heard to pass over the settlements or lonely cottages, as they rode with Satan through the air.

镇上人并没有惊醒，就算惊醒了，那些睡得昏昏沉沉的人也会误以为这喊叫是梦中的惊悸或是女巫的吵闹--在那个年月，当女巫们随着撒旦飞过天际时，她们的声音时常在居民区或孤独的茅屋上空掠过，被人们听见。

Two skydivers take a leap off the world's tallest building in the United Arab Emirates, setting a new world record for the highest ever BASE jump from a man-made structure at 2,020 feet.

两名特技跳伞者在阿拉伯联合酋长国世界最高楼上做出了惊天一跳，创造了新的世界纪录，为有史以来在最高人工建筑高度--2002英尺的跳伞记录。

For he hath burnt away the veils with his sighing, and unwrapped the shroudings with a single glance; with piercing sight he gazeth on the new creation; with lucid heart he graspeth subtle verities.

一声太 息，壁障焚尽，一瞥惊鸿，裹覆卸甲；以锐利之眼，他凝视新生造物；以明澈心境，他把握精妙圆成。

Fever seizures usually last 1 to 3 minutes.

高热惊厥常常持续1到3分钟。

It's not really one of Steve's "screamers"-- but ultraportables aren't really intended to be.

它并不是一款老乔真正想展现的&惊世之作&—但是它是老乔想展现的真正轻薄。

Dousou her hands on her body shock, the wound can not find the end, the micro-hold her hand, only to motherhood, warm hands, the pressure in its own pain-stricken heart.

她抖擞的手在她全身惊过，找不到伤口，最后，金微握住她的手，把那只母性的、温暖的手，压在自己那肿痛万状的心脏上。

When we asked her whether they had to pay off debts, the pale-looking lady couldn't help but turn around and sob.

另外一天他带我们去看电站，我看到那个&公事重地，闲人免进&的牌子就有点心惊惊，但是大佬就是大佬，开车带着我们乱闯公事重地还镇定自若。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。