情节

Everything happened in a simple room viewed from an oblique angle above the ceiling -- a sort of god's-eye view.

而所有的情节，也都发生在一个简单的房间里。视角则是从天花板上俯视的一个倾斜的视角——多少有点神的视角的意思。

The characters of Song Zelai's social novels was diverse, and it's plot has a fixed pattern: the actor fought with the foul environment, but ended in failure, because of the defect of their own or the existence of the obstructor.

宋泽莱社会小说的人物多样化，情节则一个固定模式：行动者在面临一个恶劣的环境下抗争、奋斗，最后以失败收场，原因可能是自身的不足或者存在阻碍行动者的因素。

Then A***och made the thing known to Daniel.

亚略就将情节告诉但以理。

This being all that is proper to the _Odyssey_, everything else in it is episode.

这就是对《奥德赛》的情节而言所有适合的东西。

Did "43" invade Iraq as part of an Oedipal struggle with "41"?

43"入侵伊拉克是作为同"41恋母情节斗争的一部分？

You either have some weird oedipal thing, or your mother's guilty.

你要么是有点恋母情节，要么就是知道你妈妈的罪行。

Hence, according to Freud, most men are united by the Oedipal desire to kill his father and take his place in bed with his mother.

在弗洛伊德看来，大多数男人都有俄狄浦斯情节，想杀死自己的父亲，以取代父亲的位置和母亲躺在一张床上。

As a result of his father''s absence, his desire for his mother was not forbidden during the Oedipal stage.

因为没有父亲在身边，威廉斯的伊底帕司情节并未在童年时解除。

If you doubt the power of the Oedipal conflict that boys feel in relation to their mothers, I need only point to the major fist fights and near riots that break out in high schools across America if one boy should happen to use a particular curse phrase in regard to the other boy's mother.

如果你对恋母情节有所抵触，男孩会联想到他们的母亲，我需要指出主要的反对意见和近期的骚动，突然出现在美国的高中里，设想一个男孩在对另一个男孩母亲的问候中使用了一个特别的咒骂短语。

His famous novel, Sons and Lovers, is based on the Oedipus Complex of Freudian psychology to explain an abnormal love between mother and son.

他的著作《儿子和情人》就是借鉴了弗洛伊德理论中的恋母情节，刻画了1对母子的畸形情感。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。