情节

The novel "Bailu Yuan" is successful in transcending the traditional syllogistic principles of narration into the aesthetic syllogism. The syllogism in image building has shaped lively figures in the development of the story, displaying their complex characters and excavating the tragic meaning of their fates. The syllogism in plot development has strengthened the readability of the novel through depicting rich and co...

白鹿原》成功地将传统故事叙事三段原理创化为审美三段论：人物塑造三段论在发展中塑造了鲜活的人物形象，展示出复杂的人物性格，挖掘出人物命运的悲剧意义；情节演进三段论通过丰富复杂的意象情节变化强化了作品的可读性，探寻到人物的心路走向，展示出广阔的社会生活和历史真实；主题意蕴三段论在社会事物的互动发展中揭示了民族文化心理的演变轨迹，反思和建构了民族文化。

The anfractuous characters, plots and space-time structure of "Master and Magaritte" reflect the author's thinking on religious philosophy. Its deconstruction upon biblical stories and mythological romantic plots are based on the background of western Christian culture. The mysticism and profound logical nexus give readers and researchers reasons to see the art essence from various aspects.

大师和玛格丽特》错综复杂的人物情节和时空结构体现出作者的宗教哲学探索精神；它对《圣经》故事的演义和神话式的浪漫情节建立在西方基督教文化背景之上；其中的神秘主义因素以及玄奥的逻辑关系又使阅读者和研究者有理由对作品的艺术内涵做多种角度的理解和领会。

The four writers in question have concocted a plot that promises to be diabolical (a satanic rite, for openers, with a begowned beauty about to be tortured), but grows silly in inverse proportion to its grandiosity (a doomsday machine designed to do in the House of Lords), then finally performs a peculiar act of self-deflation by revealing that Blackwood's seeming magic was only a succession of conjuring tricks.

四位编剧设计出了一个值得质疑的残忍情节（先是一个邪恶的仪式，一位身穿长袍的美女将遭受折磨），不过场面越是宏大，情节就越是显得傻气（比如，上议院的一部世界末日机器），最终还上演了&自曝内幕&的奇怪一幕，揭穿布莱克沃德表面上的魔力只是一连串的魔术花招而已。

A consultable standard is needed while applying the legal circumstances stipulated in the penal code.

刑法规定的法定量刑情节需要一个参照基准，应在假定不考虑犯罪人的具体法定量刑情节的基础上。

Because I myself was in the position of a peasant entering the city, it was these phenonmena more than anything else that inspired my creativity. In that period I completed the series "Lido" and "The Myriad Life", revealing the strengths of scenic sculpture. I represented scene after scene in a depictive and descriptive way, each scene reflected the novelty of the restless consumer age and materialistic desires.

由于我对这一切的读解颇具&农民进城式&的好奇，反而激发了我的创作灵感，这一时期我主要作了《丽都》、《人间万象》等系列作品，发挥了场景雕塑的特点，以叙事和讲述的方式表现一个又一个的情节，每一个情节的后面又都影射了消费时代的物欲横流，空前杂乱和浮躁。

One view, that episodic memory and semantic memory are both dependent on the integrity of medial temporal lobe and midline diencephalic structures, predicts that amnesic patients with medial temporal lobe/diencephalic damage should be proportionately impaired in both episodic and semantic memory.

一种观点认为，情节记忆和语义记忆都依赖颞叶内部和间脑中线结构，预言颞叶内部、间脑损伤的健忘症病人的情节和语义记忆会相应比例地被削弱。

One view, that episodic memory and semantic memory are both dependent on the integrity of medial temporal lobe and midline diencephalic structures, predicts that amnesic patients with medial temporal lobe/diencephalic damage should be proportionately impaired in both episodic and semantic memory.

一种观点认为，情节记忆和语义记忆都依赖颞叶内部和间脑中线结构，预言颞叶内部、间脑损伤的失忆症病人的情节和语义记忆会相应比例地被削弱。

Coherency incriminal law may happen between crime and crime,circumstance andcircumstance,noncriminal action and noncriminal action,crime and circumstance,noncriminal action and crime.

刑法中的竞合可以发生在犯罪之间、量刑情节之间、非罪行为之间、犯罪与量刑情节之间以及非罪行为与犯罪之间。

When Popular Culture texts choose Daily Life and imagination originating from Daily Life as its narrative object and theme, resultantly plot mode becomes a dominant factor of the narrative structure, and as a continuously changing "Process" is presented, the plot\'s own meaning and value for the masses appear more prominent.

当大众文化文本以日常生活及其想象作为叙事对象与主题，情节模式自然成为大众文化文本主导性的叙事结构中心，其更突出的是情节本身作为不断变化的&过程&的呈现对于大众的意义和价值。

In section one,mainly focus on plot design,XiaoDouPeng's plot is Strange twists and turns and organizes unconstrainedly;In section two,the language of XiaoDouPeng is rich in poetic and artistic flavor,lively and interesting,and performance strong.

第一节着重探讨了《小豆棚》的情节设计，指出了作品情节曲折离奇、腾挪跌岩的艺术特点。第二节重点分析了《小豆棚》的语言艺术，指出了作品语言生动机趣、表现力强、富有诗情画意的艺术特点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。