情绪激动

Someone catches our eye and we're off -- the brain is on a mission and the heart goes aflutter.

有些人能够打动我们的眼睛，当我们离开时，就会情绪激动，一心去追求。

Most of the arrhythmic events (95%) were triggered by emotions or exercise.

他们的矫正QT间期明显延长(557±65ms)，大多数的心律失常事件(95%)是由情绪激动或运动触发。

Her friend's habit was to poke a chopstick into a meatball when biting it. When the conversation became animated she started to wave her hands around, forgetting that the meatball was loosely attached to her chopstick. The meatball flew off and dropped on top of the oyster omelet of the man sitting at the next table. She blushingly apologized and offered to get him a new omelet.

友人习惯吃扛丸时，用单根筷子插住扛丸，大家聊到好笑的事情时，她一时情绪激动，忍不住挥动手上的筷子，忘了扛丸还在筷子上，且没有插很深，扛丸就这样飞出去，落在隔壁桌男士的蚵仔煎上，友人红著脸道歉，说要赔偿一盘新的蚵仔煎，没想到男士的反应很有趣，说「用妳的MSN帐号来赔偿就好了！

In Safaga, one hysterical woman hammered on an iron gate to the port, where survivors from the Al Salam Boccaccio 98 ferry were being brought ashore.

在 Safaga 港口，一位情绪激动的妇女正在拍打着港口入口处的铁门，失事船只 Al Salam Boccaccio 98 的幸存者就是在那里被救援人员带上岸。

Any emergency which arouses the emotions, and causes the heart to beat more rapidly than normal may, and generally does, bring the sixth sense into action.

情绪激动，心跳加速，生活中的任何聚急事故，都可以使第六感起作用。

The recording was made on March 1 during an emotional meeting at the Dhaka cantonment.

这是3月1号在达卡一个军营中一场情绪激动的会议的录音。

Now the same people who can be clearheaded and sensible when the subject is one of domestic trade can be incredibly emotional and muddleheaded when it becomes one of foreign trade.

如今某些人，在谈论国内贸易时，头脑清醒并且很有理智，当话题转到对外贸易，他们立刻变得情绪激动、头脑糊涂得令人难以置信。

Cyanosis of the extremities; can occur when a spasm of the blood vessels is caused by exposure to cold or by strong emotion.

极度苍白的现象；可能因为突然受寒或情绪激动引起血管突发痉挛造成的。

Performance :it is the optimal essential oil for preventing cold , dyskoimesis and abdominal distention .

心灵疗效：能安定情绪，是减轻愤怒和情绪激动的最佳均衡剂。

Not have to worry about, certainly not, and cleft lip, cleft palate as a result of chemical, drugs, emotional and should not teratogenic, emotional instability, and 3 months of your baby may lead to abortion, so when a prospective mother must To maintain a pleasant mood, to avoid large swings in sentiment caused by uterine contraction caused by abortion, the prospective mother throughout the pregnancy to woolly-headed, all unhappy things not serious and all肚肚for the baby.

不用担心，肯定不会的，唇裂、颚裂是由于化学、药物引起的，情绪激动并不能致畸，情绪的不稳定，对3个月内的孩子可能会引起流产，所以当了准妈妈一定要保持心情愉快，避免情绪的大幅波动所引发的子宫收缩而导致的流产，准妈妈在整个孕期要难得糊涂，凡是不开心的事不要认真，一切为了肚肚中的宝贝。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷