情绪性

This can be due to the emotional stress of living with aphasia.

这可以因情绪压力的生活与性失语。

We believe his remark clearly exposed his hatred and bigotry against Chinese people as a whole.

我们相信，他的评论清楚的反映了他对中国人民偏执性的憎恨情绪。

Your speech can become sarcastic and brusque, and mental energies can be wasted in temperament.

你的言辞可以变得讽刺性和野蛮，智力能量可以浪费在情绪之中。

A 45-percentage-point drop in the average recommended exposure level, especially in so short a period of time, suggests that by no means are we seeing the kind of stubbornly held bullishness that is a hallmark of major market tops.

众所周知，当牛市真正到达顶部的时候，在投资者当中占据统治性地位的，应该是一种不论行情如何恶化都顽固看涨的情绪，而我们现在所看到的情况显然并非如此。

Jacob Burckhardt says in his essay on narrative painting that: the picture "ought to induce through its artistic force such a mood from the outset that one would expect the Utmost ".

雅各布布尔克哈特在他的一篇论叙述性绘画的文章中说道，图画"必须通过它的艺术力量在观者心中激发出如此这般一种情绪，使他们从一开始就相信它具有最崇高的含义。"

To approach the dependablity of cataplasia chronic low back pain patient s pain level and psychological factors including depression, anxiety and social factors including sexuality, age, culture level, occupation, and to investigate the influence of negativity emotion on the operation curative effect.

探讨以抑郁和焦虑为主的心理因素以及性别、年龄、文化程度、职业等社会因素与退变性慢性下腰痛患者疼痛程度的相关性，并研究以上负性情绪对手术预后的影响。

The Sexual demands for advertisementsis , so-called the demand of nature element is a catling which can give the ad it high appraise or else can make it notorious.

总而言之，情色广告即是以展示人体或特定场合为表现手段，运用性诉求方式吸引受众，形成独特的心理情绪来营销产品的广告实践，且这一广告在当下广为流行。

Surveillance: routine follow-up in a metabolic clinic; monitoring for hyperammonemia and secondary deficiency of essential amino acids; monitoring older individuals for signs of impending hyperammonia (i.e., mood changes, headache, lethargy, nausea, vomiting, refusal to feed, ankle clonus) and elevated plasma glutamine concentration.

监控：在代谢诊所里日常的随访；监测高血氨和必须氨基酸的并发性缺乏；监测较年长患者的高血氨前驱期症状（例如情绪改变、头痛、嗜眠、恶心、呕吐、拒绝进食、脚踝阵挛）和升高的血浆谷氨酰胺。

The irrational nature of desire, combativeness, emotion is constant, but it is embodied in the behaviours of each particular, changing individuals.

修氏特别关注的是与重大历史事件有关的人类所共有的本性，即人追求权力、财富和荣誉的欲望、好斗性以及人的情绪等等。

The path analysis was done. Results 5 levels consisting of 15 major factors have a direct or indirect effect on soldiers,mental health.These factors are mood stability,anxiety,selfdiscipline,daring,interpersonal relationship,having or no somebody to listen attentively,worrying or not,parent, marriage and health,having or not event in their families,family earnings, selfbody health and length of military service,belonging to the levels of the adapting ability,interpersonal relationship,family circumstances,selfbody health and length of military service.

结果 在影响官兵心理健康的15个最主要的因素中，反映个体适应性水平的情绪稳定性、忧虑性、自律性和敢为性；反映人际关系的与战友、领导的关系，苦恼时能否找到倾诉对象，有否苦恼；反映家庭状况的父母婚姻与健康状况、家里是否有大事发生、家庭经济状况；以及躯体健康和军龄5个层面变量均对心理健康产生直接或间接的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。