情歌

Upcoming 2008 performances include a recital in Carnegie Hall in New York City singing Brahms' Liebeslieder Walzer with James Levine and Daniel Barenboim, and V.Fleishman's Rothschild's Violin with James Conlon and the Juilliard Opera Center. In 2007, he sang Rossini's Stabat Mater with Antonio Pappano and the Santa Cecilia Orchestra in Rome.

最近，沈洋在英国伦敦获得2008 Borletti-Buitoni艺术家大奖。2008年，他将与音乐大师詹姆斯·列文和巴伦博伊姆在卡内基音乐厅合作勃拉姆斯的《情歌圆舞曲》；与指挥家詹姆斯·康隆和朱莉亚歌剧中心合作演出歌剧《罗斯查尔德的小提琴》。2007年，他曾与著名指挥家安东尼奥·帕帕诺和圣西西利亚交响乐团在罗马成功合作罗西尼的《圣母悼歌》。

No love song sounds silly if it's being sung to you.

没有一首情歌是怪异的，只要是唱给你的。

Once a male is settled, he's introduced to a female, and soon digs himself in to start humming his love song by vibrating his swim bladder—about a hundred times a second.

雄鱼一旦安顿下来，研究者会向它介绍雌鱼，它很快把自己埋入沙中，以大约每秒一百次的频率，振动自己的鱼鳔，借此来演唱情歌。

Then he will make me swoon by serenading me from under my window.

然后，他还会在我的窗下给我唱情歌，这真让我意乱情迷。

Now our lovely teacher Sybil will perform a lovely Chinese folksong titled:"Love Song On Grasslands".

我们可爱的英语教师，Sybil 将表演1首可爱的中国民歌，名为"草原情歌"。

There are numerous song types – such as waiata aroha, love songs, waiata tangi, laments, pātere, replies to slander, maimai, laments for the dead, oriori, lullabies and more.

它包括许多歌曲类型，例如情歌、悲歌、回应诽谤歌、为亡者的悲歌、摇篮曲等等。

The Marin Independent Journal said in an editorial, We don't believe for an instant that the drone keeping Sausalito houseboaters awake at night is caused by a bunch of romantic toadfish humming their version of the Indian Love Song.

「海洋独立期刊」社论这麼说：「说什麼我们都不相信，把沙沙里多船屋居民吵得整晚失眠的低沉声音，是一群春心大动的蟾鱼哼的印度情歌。

I chew Elder Brother's Flesh, he sang this hotly and tremblingly, I thought in this world no any love songs of other nations was so daring, forthrightly, grand, frivolous and brave.

我回味地唱"阿哥的肉呀"那句热烈得颤抖的歌声，发现世界上没有哪一个民族的情歌有如此大胆、豪放、雄奇、剽悍不羁。

And through 《Near the Freshwater River》, we find the acquiesce to lies. If we leave aside the love in this song and move toward 《Voile lace》, we smell the pervasive scent of death which even prevailed Zheng Zhihua himself.

而透过《淡水河边》，我们发现了对谎言的默认，如果抛开它在情歌层面的意义，再向《蕾丝花边》逼近，则有一片弥漫着的死亡气息超越了郑智化本人。

Ti Amo is a romantic tune; wish he would overpower Li Yang; but his solo parts in the song warm my heart and I start to like the song very much.

tiamo真是一首浪漫的情歌；希望纶能击败力扬；这首歌纶独唱部分为温暖了我的心，我开始非常喜欢这首歌。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。