情有独钟

But in many resorts, the Japanese have yet to make up their minds about where they stand on skiing off-piste.

因此，日本转向吸引国际游客，尤其是对滑雪情有独钟的澳大利亚人，他们早就注意到北海道令人称道的降雪记录，有的甚至在购买滑雪场附近的旅馆、公寓和公寓大楼。

Computer is necessary in my life. I like surfing the internet, and have particular appreciations for some concise exquisite and beautiful websites.

电脑是我生活中不可或缺的，喜欢上网，对一些简洁精致美丽的网站情有独钟。

The buildings, and especially the gravestones, fascinated him.

鲍里斯对这些建筑情有独钟，教堂中的墓碑更是令他心驰神往。

The buildings, and especially the gravestones, fascinated him.

鲍里斯对这些建筑情有独钟，教堂中的墓碑更是令他心驰神往，在他眼中，这些东西代表着历史传承，在共产主义俄国早已无迹可寻。

Paso doble majestic music, dance state Haofang, the pace of intrepid exciting, is a soft spot for the reasons for it.

斗牛舞音乐雄壮、舞态豪放、步伐强悍振奋，是人们对它情有独钟的原因。

Changhua County commissioner, Zhuo Boyuan:The more I used the reusable chopsticks, the more I realized they were very practical.

卓伯源很喜欢这些筷子，收集了一整个系列，其中两截式的伸缩筷，还是最让卓伯源情有独钟。

He had expensive tastes and a fondness for paintings by Picasso, Lichtenstein and Rothko; he commissioned a new headquarters from IM Pei, the architect who designed the glass pyramid at the Louvre in Paris.

他品味高贵，对毕加索、利希滕斯坦和罗斯科的油画情有独钟；他委托贝聿铭设计了新总部，这位建筑师设计了巴黎卢浮宫的玻璃金字塔。

In the face of a world of ice and snow around the wilderness, a soft spot for Eric to the film covered with green vegetation of the site did not name the sea,"Greenland", meaning "green land."

面对四周一片冰天雪地的荒原，埃里克情有独钟地将这片长满绿色植被的没海地段命名为&格陵兰&，意为&绿色的土地&。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失