情有可原

It seems he was a litter niggardly,but if it a woman do such action may reasonable.

那么似乎就有点小气了，但是如果是女士做的话，就情有可原。

If national pride is ever justifiable or excusable it is when it springs, not from power or riches, grandeur of glory, but from conviction of notational innocence, information, and benevolence.

如果说民族自豪感历来无可非议和情有可原，那么，这种自豪感必定不是来自权势和财富，不是来自豪华和荣耀。而且来自坚信民族的纯真、见识和仁爱。

The operators of terror always execute their plans to a T as goof ups in this business are not pardonable.

恐怖活动的经营者总是执行其计划的T作为混日子企业在这项业务不是情有可原。

There is certain rightness to our wrongness, I think.

我觉得我们这样也情有可原。

I'll give the Suns the stink bomb they dropped against the Pistons.

作者说，suns对pistons的那场比赛他觉得是情有可原。

Granted some of them are more than 100 years old, but still: their charisma is by Madame Tussaud.

情有可原的是他们其中有人已经100岁高龄，不过他们的火爆还是归功于杜莎夫人蜡像馆。

If I was uncivil, then that is some excuse.

若我很粗鲁，那么这也就情有可原了。

Darcy: If I was uncivil, then that is some excuse.

如果我当真无礼，难道不也情有可原？

Within reason, there's nothing wrong with this.

这些都是情有可原的。

But he, understandably, rather bridled at the implication that he was wasting his time.

但他对于这种自己在浪费时间的暗示大为气恼，这也情有可原。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。