情有可原

Someone, that is, who had once been accused of forgery but had got off lightly as a first offender and with extenuating circumstances.

他曾经被指控过。但是因为是初犯。并且情有可原。就被放过了。""是一个新角色吗？还是我早已知道的？

Ultimately, the decision to use the ASL is sensible.

最终来说，Google选择ASL是情有可原的。

I don't blame you for doing that.

我认为你做那件事是情有可原的。

Episode 6: The Boogeyman(2006.10.25)●We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light.

Plato 柏拉图：孩子害怕黑暗，情有可原；人生真正的悲剧，是成人害怕光明】害怕光明。

Episode 6:The Boogeyman(2006.10.25)●We can easily forgive achild who is afraid of the dark;the real tragedy of life is when men are afraid of the light.

Plato【柏拉图：孩子害怕黑暗，情有可原；人生真正的悲剧，是成人害怕光明。

Episode 6: The Boogeyman 2006.10.25 Boogeyman(2006.10.25 2006.10.25)●We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light.

Plato 【柏拉图：孩子害怕黑暗，情有可原；人生真正的悲剧，是成人害怕光明。

By reading in a superficial way the tradition of those holy men (you were guilty of a pardonable ignorance), you concluded that they said that the Word who is coeternal with the Father was passible.

通过阅读的方式在一个肤浅的传统，这些神圣的男人（你是犯了情有可原的无知），你的结论是，他们说，这个词谁是coeternal的父亲是

The decision he made, given his instructions, was defensible.

他所做的决定，考虑到他得到的指令，是情有可原的。

Sorry about that dev's. All is forgiven...

对不起，那开发的，全部是情有可原的。。。

While it's generally more transparent when a juvenile is being dishonest, there are often extenuating circumstances for such deception, usually involving protecting a friend or family member from incarceration, and thus emboldening the child to maintain the lie at all costs.

而它的一般比较透明，当一个少年正在不诚实，往往情有可原的情况等欺骗手段，通常涉及保护一位朋友或家庭成员从监禁，因此胆大妄为孩子维持谎言不惜一切代价。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。