情景

And that's how LRH found himself in the basement of Cal Tech's Athenaeum Hall on the night of November 15th, 1945 -- working to establish an organization where scientists might vent their complaints in a somewhat less explosive manner.

这就是LRH于1945年11月15日站在加州理工学院的雅典娜厅堂的情景─以一种较温和的方式著手建立一个让科学家发洩抱怨的组织。

This is because v1.4.x expects an RVA and i can supply a VA only. v1.5.0+ will try to detect this situation and automagically recompute the entry point.

这是因为v.1.4.x设相了一个RVA并仅可支持VA.v.1.5.0+会探测这种情景并自动验算入口点。

This he considered sufficient encouragement; and the avowal of all that he felt, and had long felt for her, immediately followed.

达西见此情景，以为她在怂恿他讲下去，便立即倾诉了目前和以往对她的一片深情。

Now, I see that from time to time,and I am awed by it...

我时常见到这种情景，真令我敬畏。。

It's a scenario familiar to many relationship experts, who say that first comes love, then comes marriage, and then comes the husband in the baby carriage.

许多关系学家对这种情景都很熟悉，他们说起初是因为爱，接着是婚姻，再然后就把老公当孩子对待了。

I only saw from the waist down but I saw her pull out a comb from her back pocket and I thought,"that bi*ch has props."

我只看到自腰以下的情景，不过我看到她从后袋取出一把梳子，我就想"那个臭婆娘有道具！"

I imagine her with all the badass angels now.

想象着他在天堂里和一群美丽的天使在一起的情景，她感到很很妒忌。

Central Executive plays a key role in response inhibition,episodic buffer proposed in Baddeley new working memory model is where the feature binding happens.

4研究揭示了中央执行系统在刺激特征联合的反应抑制中的功能，支持由Baddeley(2000)新工作记忆模型中提出的情景缓冲器的假设。

Anyone who has ever hunted a snipe will know what hunting ballyhoo birds was like.

任何曾经猎过鹬鸟的人将会知道捕猎"巴里嗬"鸟是怎样的一种情景

Experience six different scenarios while searching the ocean blue for your kidnapped love, Ruby Barnacle!

经验六种不同的情景，而搜索海洋蓝为您被绑架的爱，红宝石

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。