情景

It's a sitcom but really quite smart and really funny.

虽然是情景喜剧，可是拍的很有内容也很有意思。

Fourthly, the form of the sitcom is discussed.

第四章探讨情景喜剧的形式特征。

This paper will analyze the well-known U.S. sitcom "Friends" of translation skills.

本文将分析美国著名的情景喜剧《老友记》的翻译技巧。

This once popular sitcom is now history.

这一出曾经很受欢迎的电视情景喜剧已经成为历史。

What do you think of the situation comedy?

你认为那部情景喜剧怎样？

As a TV program type , situation comedy has been in America for more than 50 years , and it developed well .

作为一种电视节目类型，情景喜剧在美国已经有50多年的历史，而且发展成熟。

One example of this is the animated situation comedy The Simpsons, where

最典型的是动画类的情景喜剧，如《辛普森一家》

For this circumstance, this article intends to supply a comprehensive and careful analysis to the national situation comedy.

针对这一情况，本文对国产情景喜剧作了一个较为全面细致的分析。

With the varying aspects of the theory, the America situation comedy has rich successful experience.

多方面的理论指导与评析使得美国情景喜剧有丰富的成功经验。

This scene could be from a TV situation comedy or real life .

这种场面可能会出现在电视情景剧中或现实生活中。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。