情景

Hence abundant and effective forms and activities of sentence patterns are crucial. Singleness and monotony will lead to insipidity, even though there are many language situations and activities.

句型操练要有丰富有效的形式和活动，如果形式过于单一，学生就会感到枯燥乏味，即便有再多的情景，再多的训练，学生如不主动参与进来的话，无疑是徒劳的。

Of course it is even more fun to humiliate your opponent and watch it in slow motion on the instant replay screen.

当你在动作回放时看着自己羞辱对手情景也是十分有趣的。

Now, the sights and sounds of this ceremony are broadcast instantaneously to billions around the world.

而现在，这个仪式的情景和声音即刻向全球几十亿人播放。

This dissertation holds that education should transfer from discipline education to dialogic education. Dialogic education aims at eliminating traditional authority of education, opposing simple instilment, paying attention to individual rationality to be awoken, paying attention to individual speech, constructing the free scene of education, making man positively take part in the dialogic process to arouse individual psychic consciousness and vital dignity, making man realize his spirit self-creation and permeation as well as generation.

本文认为应从规训化教育走向对话式教育，消解传统的教育威权，反对简单的灌输，关注人的理性自觉，关注人的个体言说，营造自由的教育情景，使人在积极参与对话的过程中唤起个体的精神意识和个体的生命尊严，最终实现人的精神的自我创造、充盈与生成。

For instance, a resident training on the colonoscopy simulator looks at a screen with real time response to scope movements and air insufflation.

例如，住院医生在接受结肠镜检查的培训时，在屏幕上就可以看到结肠镜的实时移动以及空气注入的情景。

"These two lines of evidence," Tonegawa says,"corroborate that one particular gene's intactness in this particular circuit in the hippocampus plays a crucial role in being able to form distinct memories for a similar but different experience."

利根川进进一步分析，以上这两项证据证实了，在特定记忆中，海马区发挥了关键的作用，完好无损的特定基因能够对相似的情景形成清晰的记忆。

It is transformed into a linear integer programming model by robust optimization method.

运用稳健优化方法将其转化为整数线性规划模型，并给出了实际应用中情景及其发生概率的获取方法，然后采用遗传算法进行求解。

This is a tribute to those who toil night and day and night to keep us safe law enforcement office rs, intelligence analysts, homeland security and diplomatic personnel, and the men and women of the United States Armed Forces.

我记忆中珍藏着与这些无私的爱国者，以及他们的家人的见面的情景。美国感谢你们。

Good is prolific; it is not only to the eye, but to the taste; it not only attract us, but it communicates itself; it excites first our admiration and love, then our desire and our gratitude, and that, in proportion to its intenseness and fulness in particular instances.

善是多产的：它不仅悦目，而且爽口；它不仅吸引我们，而且自我传播；它首先激起我们的艳羡与爱慕，然后激起我们的欲望与感激，其程度与它在具体情景中的强烈度和完整度成正比。

In June 20 this year, Chinese President Hu Jintao delivered an important speech on how Chinese media further play the leading role of spreading information and guiding public opinions. He even interestedly made direct exchanges with netizens through the website www. people. com.cn, which has shown the great concern from state leaders of China with media, especially the new media like the Internet.

今年6月 20日，胡锦涛总书记在人民日报社考察工作时，对《人民日报》和中国媒体如何进一步发挥信息传播与舆论引领作用发表了重要讲话，特别是胡锦涛总书记在人民网兴致勃勃与网民直接交流的情景，让全世界都看到了中国国家领导人对媒体、尤其是对互联网等新媒体的高度重视。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐