情报报告

According to the development trend of electric cable, laying of submarine cable, high-pressure aerial cable and city underground network, this kind of armoring cable of big specifications will be adopted extensively. So, the cable manufacturer will purchase the equipment which can produce the product-Steel Wire Armoring Machine.

该项目研制的新产品，根据安徽省科学技术情报研究所"科技查新报告"为国内未见文献报道，根据电力电缆市场的发展趋势，海底电缆、高压架空电缆以及城市地下网线的铺设，经过装铠的大规模型号电缆必将被广泛采用。

In North Africa in January 1943, the intelligence officer of the 10th Panzer Division reported on a "new American antitank weapon."

一九四三年一月，驻北非的第十装甲师的情报官报告了"美国的一种新式反坦克武器"。

The National Intelligence Council prepared the report for the United States Central Intelligence Agency .

这是国家情报委员会准备向美国中央情报局提交的一份报告。

Crucially, the report is critical of the value of the information obtained through harsh interrogation.

至关重要的是，该报告对通过酷刑获取的情报的价值提出了质疑。

The title to, ownership of and copyright in any document or other material containing Confidential Information obtained by the Declarant from ABC in connection with the services referred to above shall remain vested in ABC and the Declarant undertakes not to, except in so far as may be necessary for the purposes of performance of his/her services to ABC as ABC's employee, retain or make originals or copies of memoranda, messages, telexes, letters, maps, reports, drawings, calculations, specifications, formulae, forms, licenses, agreements or other documents of whatever nature belonging to ABC, its Affiliate or its Business Associate may be or may have been interested and which have come into his/her possession by reason of the Declarant's employment and to forthwith return all such documents and other materials to ABC upon completion of said services and/or his/her employment without retaining any copies thereof.

若有任何文件或资料含有声明者从ABC获取的有关上述服务项目的机密情报，该文件或资料的所有权和版权应属于ABC；声明者承诺：若声明者由于自己工作关系而占有了属于ABC，ABC的分支机构或与ABC可能有或已经有利益关系的业务伙伴的书面记录便笺，情报，电报，信件，图表，报告，制图，计划书，说明书，配方，表格，许可证，协议以及其他任何性质的文件，除非作为ABC的员工向ABC履行自己的任务需要的情况下，声明者决不保留或复制上述文件的正本或副本；并且在完成工作任务后或聘用期结束后立即将上述文件资料全部上交给ABC，决不保留任何复印件或复制品。

Senate Intelligence Report: Can You Say "Impeachment"?

参议院情报报告：你能不能说"弹劾"？

Even when troops at company level have some grasp of the importance of information which they have obtained by these primitive methods, they are not likely to communicate it to higher authority unless through training they are fully impressed with the fact that whatever new a private soldier may learn with respect to the presence, movements, or habits of the enemy becomes of value to the entire Army.

甚至当连级部队已有些明白依靠这些原始的方法获得的情报的重要性时，他们也不大可能向上级报告这些情报。除非通过训练，他们牢记："当敌军威胁到全军的利益时，无论入伍多久，哪怕是一个新兵都应该去了解关于敌军的出现、移动和习惯的情报"。

The skill sets needed to penetrate a network for intelligence-gathering purposes in peacetime are the same skills necessary to penetrate that network for offensive action during wartime, notes a recent congressional report on China's alleged clandestine cyberattacks in the U.S. According to the report, released in October by the congressionally mandated U.S.

和平时期这些手段能够用来侵入网络，收集情报，在战争时期就可以用同样的手段侵入网络，做出攻击，一份最近的美国国会报告中如是写道，这份报告就是关于中国对美国实施的所谓秘密网络攻击。

In the end, the commission reserved by far its sharpest criticism for the agencies that provided the intelligence, blaming them over and over again in its 601-page unclassified report for "poor tradecraft and poor management."

最终，委员会保留了对情报机构最尖锐的批评，它在601页的公开报告中一再批评情报机构有的只是&糟糕的谍报和糟糕的管理&。

Until the summer of 1940, from North Africa reached the German General Staff of the message only aid Italy's German-made equipment and some of the report of the German counter-intelligence agencies access to information.

直到1940年夏，从北非传到德军总参谋部的讯息也只是援助意大利的德制装备情况并报告一些德国反情报机构获得的情报。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了