情报

Decision must be made very rapidly; physical endurance is tested as much as perc eption, because an enormous amount of time must be spent making certain that th e key figures act on the basis of the same information and purpose.

www.topsage.com 大家学习网，更多精彩在大家必须把大量时间花在确保关键人物均根据同一情报和目的行事，而这一切对身体的耐力和思维能力都是一大考验。

It is the inexorable demands of democracy to establish and perfect the regulations of making information public.

建立和完善情报公开制度是民主政治的必然要求。

Released on May 25 has inspired jihadists on al' 'Ekhlaas and al' 'Hesbah, two password' 'protected al' 'Qaeda' 'affiliated forums, to discuss the possibility, permissibility, and risks for a nuclear strike in the United States or Great Britain, according to a SITE statement.

2008年5月28日，华盛顿，美国民间情报组织机构"搜索国际恐怖组织研究所"提供的电脑成像图片，显示的是遭受核袭击后的美国首都华盛顿的景象，画面中的美国总统府白宫一片狼藉，残破不堪。

I live in Washington, and there's a certain percentage of people here who see the Chinese as some faceless guy stroking a white Persian cat on his lap in a floating volcano island headquarters," says James Mulvenon, director of advanced studies and analysis at Defense Group's Center for Intelligence Research and Analysis."

美国防组公司情报研究及分析中心的高级研究及分析主管詹姆斯-穆文诺称，他居住在华盛顿，那儿有相当多的人对中国人有些陌生而奇怪，但他并不认为华为是一个军事前沿。

At that time, according to the information on hand, it was evident that the Germans were developing V-1 pilotless rockets.

此时，根据掌握的情报，已经有证据表明德国正在发展无人驾驶的V-1型火箭。

Pius and his friends here are getting information as we speak.

我们说话的时候，彼德和他的同伴们。。已经在搜集情报

My decision to attack at this time and place was based upon the best information available.

我在此时此地发动进攻，其决定是根据能够获得的可靠的情报作出的。

However, a new analysis by business intelligence analysts Plimsoll Publishing suggests that it's not too late to save many of the 63 UK label companies rated as being at high risk of failure.

但是，由商业情报分析员普利姆索尔出版新的分析表明，这还不算太晚，拯救英国的63个标签，截至失败的风险很高被评为许多公司。

They were plotting how to obtain the necessary information.

他们正在策划如何获取必要的情报。

Some architectures are dependent entirely on single-board computers, such as CompactPCI, PXI, VMEbus, VXI, PICMG architecture, etc. In the Intel PC world, the intelligence and interface/control circuitry is placed on a plug-in board that is then inserted into a passive backplane.

一些架构是完全依赖单板计算机，像是CompactPCI ， PXI总线， VME总线， VXI总线，符合PICMG架构，英特尔等在世界个人电脑，情报和接口/控制电路是放在一个插件板，然后插入被动背板。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。