情报

When I learned that my Moroccan torturers were using information supplied by British intelligence, I felt deeply betrayed.

当我得知我的摩洛哥施加酷刑的使用提供的资料，英国的情报，我深深感到被出卖。

Andreas Wisniewski .....Max's CompanionDavid Shaeffer .....Diplomat Rand HousmanRudolf Pechan .....Mayor BrandlGaston Subert .....Jaroslav ReidRicco Ross .....Denied Area Security GuardBob Friend .....Sky News ManAnnabel Mullion .....Flight Attendant

很快，在吉姆的策划下，一线主力伊森·亨特和其他几名成员全部到位，不过当计划进行到一半时，情况突然急转直下，包括吉姆在内的小组成员相继殒命，情报失踪，只有伊森一人生还。

Diplomat Rand HousmanRudolf Pechan ....Mayor BrandlGaston Subert ....Jaroslav ReidRicco Ross ....Denied Area Security GuardBob Friend ....Sky News ManAnnabel Mullion ....Flight AttendantGarrick Hagon ....CNN ReporterOlegar Fedoro ....

很快，在吉姆的策划下，一线主力伊森·亨特和其他几名成员全部到位，不过当计划进行到一半时，情况突然急转直下，包括吉姆在内的小组成员相继殒命，情报失踪，只有伊森一人生还。

The spread spectrum communications are widely used in modern military communications, satellite communications, mobile communications and command, control, communication and intelligence( C~3I ) systems, because of its well multi-address access, low probability of interception, excellent performance of anti-jamming and secrecy.

扩展频谱通信作为新型的通信方式，由于其具有多址接入、低载获特性和较强的抗干扰能力，因此在现代军事通信、卫星通信、移动通信和指挥控制通信和情报(C~3I)系统中得到了广泛的应用。

In this guise he gathered information about mutinous and subversive designs.

以这个名义，他收集了搞叛变和颠覆活动的阴谋计划的情报。

They check their information many times before they dare to present it to their Necromancer customers.

他们必须在对情报反复核实之后，才敢将其交到他们的亡灵巫师客户手里。

Isreal will make its last effort. sending its National Intelligence Director and Senior Negotiant to Cairo to try to release the captived Isreal soldier, Gilad Shalit.

以色列将做最后努力，已派遣情报总长和高级谈判代表到开罗，以争取释放被俘的以色列士兵Gilad Shalit。

Subway attack (1 points) has information that terrorists may have launched in the subway nerve gas attack.

攻击地铁（关卡1）有情报表明恐怖分子有可能在地铁发动神经毒气攻击。

Each summary read like a newsmagazine. There were headlines and brief articles usually containing extended quotations from intercepts and commentary.

每份简报读起来就像新闻杂志，有标题有简讯，往往包含详细的截听来的情报引语和评论。

The list includes: the newsy MarketingVox ; the somewhat snarky but entertaining Adrants ; and the Gen-Y marketing guide Ypulse .

名单包括：新闻多样的 MarketingVox ，有点阴暗但娱乐化的 Adrants 和 Y 情报营销指南 Ypulse 。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。