情报

An independent agency of the US government responsible for collecting and coordinating intelligence and counterintelligence activities abroad in the national interest.

美国政府一个独立的机构，从国家利益出发负责境外情报和反情报活动的收集和整理工作。

Deploy effective counterintelligence measures that enhance and protect our activities to ensure the integrity of the intelligence system, our technology, our armed forces, and our government's decision processes.

实施有效的反情报措施以保护美国情报系统、我们的技术、我们的武装力量和政府的决策过程的安全。

Enterprise counterintelligence originated from the activities of competitive intelligence, it is an active defense method to protect the secret and normal operating of companies.

企业反竞争情报伴随着竞争情报活动产生，它是保护企业秘密和正常经营的一种积极的防御方法。

But Colonel Ryder, the Pentagon spokesman, said the recommendation to close the counterintelligence office was intended to strengthen counterintelligence operations.

但上校莱德，五角大楼发言人说，建议关闭的反情报办公室的用意是，加强反情报作业。

I would not go that far. Energetic people now routinely work through their 60s and beyond, and remain dazzlingly productive.

该公司的总裁乔治·弗莱德曼说，他把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，是间谍们的梦想。

The title to, ownership of and copyright in any document or other material containing Confidential Information obtained by the Declarant from ABC in connection with the services referred to above shall remain vested in ABC and the Declarant undertakes not to, except in so far as may be necessary for the purposes of performance of his/her services to ABC as ABC's employee, retain or make originals or copies of memoranda, messages, telexes, letters, maps, reports, drawings, calculations, specifications, formulae, forms, licenses, agreements or other documents of whatever nature belonging to ABC, its Affiliate or its Business Associate may be or may have been interested and which have come into his/her possession by reason of the Declarant's employment and to forthwith return all such documents and other materials to ABC upon completion of said services and/or his/her employment without retaining any copies thereof.

若有任何文件或资料含有声明者从ABC获取的有关上述服务项目的机密情报，该文件或资料的所有权和版权应属于ABC；声明者承诺：若声明者由于自己工作关系而占有了属于ABC，ABC的分支机构或与ABC可能有或已经有利益关系的业务伙伴的书面记录便笺，情报，电报，信件，图表，报告，制图，计划书，说明书，配方，表格，许可证，协议以及其他任何性质的文件，除非作为ABC的员工向ABC履行自己的任务需要的情况下，声明者决不保留或复制上述文件的正本或副本；并且在完成工作任务后或聘用期结束后立即将上述文件资料全部上交给ABC，决不保留任何复印件或复制品。

From the system definiens、content、system structure and the main task and function of Science and technology information organization in the system ,introduce how to construct regional science and technology information service system.

并从体系的定义、内容、体系结构分析以及体系内科技情报机构的主要任务和作用等方面详细介绍如何构建区域科技情报服务体系。

Much later it became clear that Soviet intelligence had fallen victim to German disinformation, that none of this corresponded to reality.

苏联人的这份情报完全是的德国假情报的受害者，没有一点是真实的。

Seizing the opportunity of the attacks on America in 2001, Libyan intelligence has co-operated fulsomely with sister agencies.

利比亚情报部门以2001年美国遭到恐怖袭击为契机，已与美情报部门展开了亲密合作，如协助审问关塔纳摩的囚犯、加入一项由美国提供资助的搜捕撒哈拉地区伊斯兰游击队的计划。

At the begin phase of PM, especial bid time, competition is strong, so competitive intelligence activity is main activity in this phase ; general information management is main information activity in project impletion phase; project information pigeonhole is main information activity in project finish phase, IT application is important in this phase.

在项目开始阶段，特别是投标时，竞争性较强，需要竞争情报的支持，这个阶段主是竞争情报的活动；而项目实施阶段的信息活动是一般的信息管理活动过程；结束阶段，是项目信息的归档管理，在这阶段强调信息技术在其中的应用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了